Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não verá as correntes, os rios e os ribeiros de mel e de manteiga.
A Bíblia Sagrada
Não verá as correntes, os rios e os ribeiros de mel e manteiga.
Bíblia King James Atualizada Português
Não terá o prazer de contemplar os regatos, os ribeiros e os rios caudalosos que vertem mel e nata de leite.
New American Standard Bible
"He does not look at the streams, The rivers flowing with honey and curds.
Tópicos
Referências Cruzadas
Deuteronômio 32:13-14
Ele o fez cavalgar sobre as alturas da terra, e comer os frutos do campo; também o fez chupar mel da rocha e azeite da dura pederneira,
Jó 29:6
quando os meus passos eram banhados em leite, e a rocha me deitava ribeiros de azeite!
Números 14:23
nenhum deles verá a terra que com juramento prometi o seus pais; nenhum daqueles que me desprezaram a verá.
2 Samuel 17:29
mel, manteiga, ovelhas e queijos de vaca, e os trouxeram a Davi e ao povo que com ele estava, para comerem; pois diziam: O povo está faminto, cansado e sedento, no deserto.
2 Reis 7:2
porém o capitão em cujo braço o rei se apoiava respondeu ao homem de Deus e disse: Ainda que o Senhor fizesse janelas no céu, poderia isso suceder? Disse Eliseu: Eis que o verás com os teus olhos, porém não comeras.
Salmos 36:8-9
Eles se fartarão da gordura da tua casa, e os farás beber da corrente das tuas delícias;
Salmos 81:16
E eu te sustentaria com o trigo mais fino; e com o mel saído da rocha eu te saciaria.
Isaías 7:15
Manteiga e mel comerá, quando ele souber rejeitar o mal e escolher o bem.
Isaías 7:22
e por causa da abundância do leite que elas hão de dar, comerá manteiga; pois manteiga e mel comerá todo aquele que ficar de resto no meio da terra.
Isaías 41:17
Os pobres e necessitados buscam água, e não há, e a sua língua se seca de sede; mas eu o Senhor os ouvirei, eu o Deus de Israel não os desampararei.
Jeremias 17:6-8
Pois é como o junípero no deserto, e não verá vir bem algum; antes morará nos lugares secos do deserto, em terra salgada e inabitada.
Lucas 16:24
E, clamando, disse: Pai Abraão, tem misericórdia de mim, e envia-me Lázaro, para que molhe na água a ponta do dedo e me refresque a língua, porque estou atormentado nesta chama.
Apocalipse 22:1
E mostrou-me o rio da água da vida, claro como cristal, que procedia do trono de Deus e do Cordeiro.