Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Tu orarás a ele, e ele te ouvirá; e pagarás os teus votos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Tu orarás a ele, e ele te ouvirá; e pagarás os teus votos.

Bíblia King James Atualizada Português

Tu orarás a Deus, e ele te ouvirá; e pagarás os teus votos.

New American Standard Bible

"You will pray to Him, and He will hear you; And you will pay your vows.

Referências Cruzadas

Isaías 58:9

Então clamarás, e o SENHOR te responderá; gritarás, e ele dirá: Eis-me aqui. Se tirares do meio de ti o jugo, o estender do dedo, e o falar iniquamente;

Jó 33:26

Deveras, orará a Deus, que se agradará dele, e verá a sua face com júbilo, e restituirá ao homem a sua justiça.

Salmos 50:14-15

Oferece a Deus sacrifício de louvor e paga ao Altíssimo os teus votos.

Jó 34:28

para fazer que o clamor do pobre subisse até ele, e que ouvisse o clamor dos aflitos.

Salmos 56:12

Os teus votos estão sobre mim, ó Deus; eu te renderei ações de graças;

Salmos 66:13-14

Entrarei em tua casa com holocaustos; pagar-te-ei os meus votos,

Salmos 66:17-20

A ele clamei com a minha boca, e ele foi exaltado pela minha língua.

Salmos 91:15

Ele me invocará, e eu lhe responderei; estarei com ele na angústia; livrá-lo-ei e o glorificarei.

Salmos 116:1

Amo ao SENHOR, porque ele ouviu a minha voz e a minha súplica.

Salmos 116:14

Pagarei os meus votos ao SENHOR, agora, na presença de todo o seu povo.

Eclesiastes 5:4

Quando a Deus fizeres algum voto, não tardes em cumpri-lo; porque não se agrada de tolos; o que votares, paga-o.

Jonas 2:9

Mas eu te oferecerei sacrifício com a voz do agradecimento; o que votei pagarei; do SENHOR vem a salvação.

1 João 5:14-15

E esta é a confiança que temos nele, que, se pedirmos alguma coisa, segundo a sua vontade, ele nos ouve.

Informações sobre o Verso

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org