Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

ou, como aborto oculto, eu não teria existido, como as crianças que nunca viram a luz.

A Bíblia Sagrada

ou, como aborto oculto, não existiria; como as crianças que nunca viram a luz.

Bíblia King James Atualizada Português

Ah! Se minha mãe tivesse tido um aborto, às escondidas, eu não teria continuado a existir e seria como as crianças que nunca viram a luz do dia.

New American Standard Bible

"Or like a miscarriage which is discarded, I would not be, As infants that never saw light.

Referências Cruzadas

Salmos 58:8

Sejam como a lesma que se derrete e se vai; como o aborto de mulher, que nunca viu o sol.

1 Coríntios 15:8

e por derradeiro de todos apareceu também a mim, como a um abortivo.

Eclesiastes 6:3

Se o homem gerar cem filhos, e viver muitos anos, de modo que os dias da sua vida sejam muitos, porém se a sua alma não se fartar do bem, e além disso não tiver sepultura, digo que um aborto é melhor do que ele;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org