Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quão poderosas são as palavras da boa razão! Mas que é o que a vossa argüição reprova?

A Bíblia Sagrada

Oh! Quão fortes são as palavras da boa razão! Mas que é o que censura a vossa arguição?

Bíblia King James Atualizada Português

Como são poderosas as palavras justas e orientadoras! Mas o que quereis demonstrar com vosso argumento?

New American Standard Bible

"How painful are honest words! But what does your argument prove?

Tópicos

Referências Cruzadas

Jó 4:4

As tuas palavras têm sustentado aos que cambaleavam, e os joelhos desfalecentes tens fortalecido.

Jó 13:5

Oxalá vos calásseis de todo, pois assim passaríeis por sábios.

Jó 16:3-5

Não terão fim essas palavras de vento? Ou que é o que te provoca, para assim responderes?

Jó 21:34

Como, pois, me ofereceis consolações vãs, quando nas vossas respostas só resta falsidade?

Jó 24:25

Se não é assim, quem me desmentirá e desfará as minhas palavras?

Jó 32:3

Também contra os seus três amigos se acendeu a sua ira, porque não tinham achado o que responder, e contudo tinham condenado a Jó.

Provérbios 12:18

Há palrador cujas palavras ferem como espada; porém a língua dos sábios traz saúde.

Provérbios 16:21-24

O sábio de coração será chamado prudente; e a doçura dos lábios aumenta o saber.

Provérbios 18:21

A morte e a vida estão no poder da língua; e aquele que a ama comerá do seu fruto.

Provérbios 25:11

Como maçãs de ouro em salvas de prata, assim é a palavra dita a seu tempo.

Eclesiastes 12:10-11

Procurou o pregador achar palavras agradáveis, e escreveu com acerto discursos plenos de verdade.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

24 Ensinai-me, e eu me calarei; e fazei-me entender em que errei. 25 Quão poderosas são as palavras da boa razão! Mas que é o que a vossa argüição reprova? 26 Acaso pretendeis reprovar palavras, embora sejam as razões do desesperado como vento?


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org