Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O sábio de coração será chamado prudente; e a doçura dos lábios aumenta o saber.

A Bíblia Sagrada

O sábio de coração será chamado prudente, e a doçura dos lábios aumentará o ensino.

Bíblia King James Atualizada Português

O sábio de coração é considerado inteligente; quem fala com equilíbrio tem o poder de convencer os outros.

New American Standard Bible

The wise in heart will be called understanding, And sweetness of speech increases persuasiveness.

Referências Cruzadas

Provérbios 16:23-24

O coração do sábio instrui a sua boca, e aumenta o saber nos seus lábios.

1 Reis 3:12

eis que faço segundo as tuas palavras. Eis que te dou um coração tão sábio e entendido, que antes de ti teu igual não houve, e depois de ti teu igual não se levantará.

Salmos 45:2

Tu és o mais formoso dos filhos dos homens; a graça se derramou nos teus lábios; por isso Deus te abençoou para sempre.

Provérbios 10:8

O sábio de coração aceita os mandamentos; mas o insensato palra dor cairá.

Provérbios 15:7

Os lábios dos sábios difundem conhecimento; mas não o faz o coração dos tolos.

Provérbios 23:15

Filho meu, se o teu coração for sábio, alegrar-se-á o meu coração, sim, ó, meu próprio;

Provérbios 27:9

O óleo e o perfume alegram o coração; assim é o doce conselho do homem para o seu amigo.

Eclesiastes 12:10

Procurou o pregador achar palavras agradáveis, e escreveu com acerto discursos plenos de verdade.

Isaías 50:4

O Senhor Deus me deu a língua dos instruídos para que eu saiba sustentar com uma palavra o que está cansado; ele desperta-me todas as manhãs; desperta-me o ouvido para que eu ouça como discípulo.

Lucas 4:22

E todos lhe davam testemunho, e se admiravam das palavras de graça que saíam da sua boca; e diziam: Este não é filho de José?

João 7:46

Responderam os guardas: Nunca homem algum falou assim como este homem.

Romanos 16:19

Pois a vossa obediência é conhecida de todos. Comprazo-me, portanto, em vós; e quero que sejais sábios para o bem, mas simples para o mal.

Tiago 3:17

Mas a sabedoria que vem do alto é, primeiramente, pura, depois pacífica, moderada, tratável, cheia de misericórdia e de bons frutos, sem parcialidade, e sem hipocrisia.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org