Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

de modo que eu escolheria antes a estrangulação, e a morte do que estes meus ossos.

A Bíblia Sagrada

pelo que a minha alma escolheria, antes, a estrangulação; e, antes, a morte do que estes meus ossos.

Bíblia King James Atualizada Português

Prefiro ser estrangulado e sofrer a morte em lugar de ver meus ossos sendo fustigados dia após dia;

New American Standard Bible

So that my soul would choose suffocation, Death rather than my pains.

Referências Cruzadas

2 Samuel 17:23

Vendo, pois, Aitofel que não se havia seguido o seu conselho, albardou o jumento e, partindo, foi para casa, para a sua cidade; e, tendo posto em ordem a sua casa, se enforcou e morreu; e foi sepultado na sepultura de seu pai.

Mateus 27:5

E tendo ele atirado para dentro do santuário as moedas de prata, retirou-se, e foi enforcar-se.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org