Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E foram a um lugar chamado Getsemane, e disse aos discípulos: Assentai-vos aqui, enquanto eu oro.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então chegaram a um lugar chamado Getsêmane, e disse Jesus a seus discípulos: Sentai-vos aqui, enquanto eu oro.
Bíblia King James Atualizada Português
Então caminharam para um lugar chamado Getsêmani e, tendo chegado, solicitou Jesus aos seus discípulos: “Assentai-vos aqui, enquanto Eu vou orar”.
New American Standard Bible
They came to a place named Gethsemane; and He said to His disciples, "Sit here until I have prayed."
Referências Cruzadas
Mateus 26:36-46
Então chegou Jesus com eles a um lugar chamado Getsemane, e disse a seus discípulos: Assentai-vos aqui enquanto eu vou além orar.
Marcos 14:36
E disse: Aba, Pai, todas as coisas te são possíveis; afasta de mim este cálix; não seja, porém, o que eu quero, mas o que tu queres.
Marcos 14:39
E foi outra vez e orou, dizendo as mesmas palavras.
Salmos 18:5-6
Cordas do inferno me cingiram, laços de morte me surpreenderam.
Salmos 22:1-2
Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? Por que te alongas das palavras do meu bramido e não me auxilias?
Salmos 88:1-3
SENHOR, Deus da minha salvação, diante de ti tenho clamado de dia e de noite.
Salmos 109:4
Em paga do meu amor, são meus adversários; mas eu faço oração.
Lucas 22:39-46
E, saindo, foi, como costumava, para o Monte das Oliveiras; e também os seus discípulos o seguiram.
João 18:1-11
TENDO Jesus dito isto, saiu com os seus discípulos para além do ribeiro de Cedron, onde havia um horto, no qual ele entrou e seus discípulos.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
31 Mas ele disse com mais veemência: Ainda que me seja necessário morrer contigo, de modo nenhum te negarei. E da mesma maneira diziam todos também. 32 E foram a um lugar chamado Getsemane, e disse aos discípulos: Assentai-vos aqui, enquanto eu oro. 33 E tomou consigo a Pedro, e a Tiago, e a João, e começou a ter pavor, e a angustiar-se.