Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Vigiai pois, porque não sabeis o dia nem a hora em que o Filho do homem há-de vir.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Vigiai pois, porque não sabeis nem o dia nem a hora.
Bíblia King James Atualizada Português
Portanto, vigiai, pois não sabeis o dia, tampouco a hora em que o Filho do homem chegará. O investimento dos talentos
New American Standard Bible
"Be on the alert then, for you do not know the day nor the hour.
Referências Cruzadas
Mateus 24:42-44
Vigiai, pois, porque não sabeis a que hora há-de vir o vosso Senhor;
Marcos 13:33-37
Olhai, vigiai e orai; porque não sabeis quando chegará o tempo.
1 Coríntios 16:13
Vigiai, estai firmes na fé: portai-vos varonilmente e fortalecei-vos.
Mateus 24:50
Virá o Senhor daquele servo num dia em que o não espera, e à hora em que ele não sabe,
Lucas 21:36
Vigiai pois em todo o tempo, orando, para que sejais havidos por dignos de evitar todas estas coisas que hão-de acontecer, e de estar em pé diante do Filho do homem.
Atos 20:31
Portanto, vigiai, lembrando-vos de que durante três anos, não cessei, noite e dia, de admoestar com lágrimas a cada um de vós.
1 Tessalonicenses 5:6
Não durmamos pois, como os demais, mas vigiemos, e sejamos sóbrios,
2 Timóteo 4:5
Mas tu sê sóbrio em tudo, sofre as aflições, faz a obra dum evangelista, cumpre o teu ministério.
1 Pedro 4:7
E já está próximo o fim de todas as coisas; portanto sede sóbrios e vigiai em oração.
1 Pedro 5:8
Sede sóbrios; vigiai; porque o diabo, vosso adversário, anda em derredor, bramando como leão, buscando a quem possa tragar.
Apocalipse 16:15
Eis que venho como ladrão. Bem-aventurado aquele que vigia, e guarda os seus vestidos, para que não ande nu, e não se vejam as suas vergonhas.