Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Como a tempestade, assim passa o ímpio, mas o justo tem perpétuo fundamento.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Como passa a tempestade, assim desaparece o impio; mas o justo tem fundamentos eternos.
Bíblia King James Atualizada Português
Como passa a tempestade, assim desaparece o perverso, mas o justo permanecerá firme para sempre.
New American Standard Bible
When the whirlwind passes, the wicked is no more, But the righteous has an everlasting foundation.
Referências Cruzadas
Salmos 15:5
Aquele que não empresta o seu dinheiro com usura, nem recebe subornos contra o inocente; quem faz isto nunca será abalado.
Salmos 58:9
Antes que os espinhos cheguem a aquecer as vossas panelas, serão arrebatados, tanto os verdes como os que estão ardendo, como por um redemoinho.
Provérbios 12:3
O homem não se estabelecerá pela impiedade, mas a raiz dos justos não será removida.
Jó 21:18
Porque são como a palha diante do vento, e como a pragana, que arrebata o redemoinho.
Jó 27:19-21
Rico se deita e não será recolhido; seus olhos abre e ele não será.
Salmos 37:9-10
Porque os malfeitores serão desarraigados; mas aqueles que esperam no SENHOR herdarão a terra.
Salmos 73:18-20
Certamente, tu os puseste em lugares escorregadios; tu os lanças em destruição.
Provérbios 1:27
vindo como assolação o vosso temor, e vindo a vossa perdição como tormenta, sobrevindo-vos aperto e angústia.
Provérbios 10:30
O justo nunca será abalado, mas os ímpios não habitarão a terra.
Provérbios 12:7
Transtornados serão os ímpios e não serão mais, mas a casa dos justos permanecerá.
Isaías 40:24
E mal se tem plantado, mal se tem semeado, e mal se tem arraigado na terra o seu tronco, já se secam, quando ele sopra sobre eles, e um tufão os leva como a pragana.
Mateus 7:24-27
Todo aquele, pois, que escuta estas minhas palavras, e as pratica, assemelhá-lo-ei ao homem prudente, que edificou a sua casa sobre a rocha;
Mateus 16:18
Pois também eu te digo que tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha igreja, e as portas do inferno não prevalecerão contra ela;
Efésios 2:20
Edificados sobre o fundamento dos apóstolos e dos profetas, de que Jesus Cristo é a principal pedra da esquina;
1 Timóteo 6:19
Que entesourem para si mesmos um bom fundamento para o futuro, para que possam alcançar a vida eterna.
2 Timóteo 2:19
Todavia o fundamento de Deus fica firme, tendo este selo: O Senhor conhece os que são seus, e qualquer que profere o nome de Cristo aparte-se da iniquidade.