Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O que atenta prudentemente para a palavra prosperará; e feliz é aquele que confia no Senhor.

A Bíblia Sagrada

O que atenta prudentemente para a palavra achará o bem, e o que confia no SENHOR será bem-aventurado.

Bíblia King James Atualizada Português

Quem considera atentamente tudo o que fala, prospera, e feliz é aquele que confia no SENHOR.

New American Standard Bible

He who gives attention to the word will find good, And blessed is he who trusts in the LORD.

Referências Cruzadas

Salmos 2:12

Beijai o Filho, para que não se ire, e pereçais no caminho; porque em breve se inflamará a sua ira. Bem-aventurados todos aqueles que nele confiam.

Provérbios 19:8

O que adquire a sabedoria é amigo de si mesmo; o que guarda o entendimento prosperará.

Salmos 34:8

Provai, e vede que o Senhor é bom; bem-aventurado o homem que nele se refugia.

Gênesis 41:38-40

Perguntou, pois, Faraó a seus servos: Poderíamos achar um homem como este, em quem haja o espírito de Deus?

1 Crônicas 5:20

e foram ajudados contra eles, de sorte que os hagarenos e todos quantos estavam com eles foram entregues em sua mão; porque clamaram a Deus na peleja, e ele lhes deu ouvidos, porquanto confiaram nele.

Salmos 125:1

Aqueles que confiam no Senhor são como o monte Sião, que não pode ser abalado, mas permanece para sempre.

Salmos 146:5

Bem-aventurado aquele que tem o Deus de Jacó por seu auxílio, e cuja esperança está no Senhor seu Deus

Provérbios 8:35

Porque o que me achar achará a vida, e alcançará o favor do Senhor.

Provérbios 13:15

O bom senso alcança favor; mas o caminho dos prevaricadores é aspero:

Provérbios 17:2

O servo prudente dominará sobre o filho que procede indignamente; e entre os irmãos receberá da herança.

Provérbios 22:19-20

Para que a tua confiança esteja no senhor, a ti tos fiz saber hoje, sim, a ti mesmo.

Provérbios 24:3-5

Com a sabedoria se edifica a casa, e com o entendimento ela se estabelece;

Isaías 26:3-4

Tu conservarás em paz aquele cuja mente está firme em ti; porque ele confia em ti.

Isaías 30:18

Por isso o Senhor esperará, para ter misericórdia de vós; e por isso se levantará, para se compadecer de vós; porque o Senhor é um Deus de eqüidade; bem-aventurados todos os que por ele esperam.

Jeremias 17:7-8

Bendito o varão que confia no Senhor, e cuja esperança é o Senhor.

Daniel 1:19-21

Então o rei conversou com eles; e entre todos eles não foram achados outros tais como Daniel, Hananias, Misael e Azarias; por isso ficaram assistindo diante do rei.

Daniel 3:28

Falou Nabucodonozor, e disse: Bendito seja o Deus de Sadraque, Mesaque e Abednego, o qual enviou o seu anjo e livrou os seus servos, que confiaram nele e frustraram a ordem do rei, escolhendo antes entregar os seus corpos, do que servir ou adorar a deus algum, senão o seu Deus.

Daniel 6:23

Então o rei muito se alegrou, e mandou tirar a Daniel da cova. Assim foi tirado Daniel da cova, e não se achou nele lesão alguma, porque ele havia confiado em seu Deus.

Mateus 10:16

Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede prudentes como as serpentes e simples como as pombas.

Efésios 1:12-13

com o fim de sermos para o louvor da sua glória, nós, os que antes havíamos esperado em Cristo;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org