Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Todo homem arrogante é abominação ao Senhor; certamente não ficará impune.

A Bíblia Sagrada

Abominação é para o SENHOR todo altivo de coração; ainda que ele junte mão à mão, não ficará impune.

Bíblia King James Atualizada Português

Abominável é ao SENHOR todo arrogante de coração; é evidente que não ficará sem a devida punição.

New American Standard Bible

Everyone who is proud in heart is an abomination to the LORD; Assuredly, he will not be unpunished.

Referências Cruzadas

Provérbios 11:21

Decerto o homem mau não ficará sem castigo; porém a descendência dos justos será livre.

Provérbios 6:16-17

Há seis coisas que o Senhor detesta; sim, há sete que ele abomina:

Provérbios 8:13

O temor do Senhor é odiar o mal; a soberba, e a arrogância, e o mau caminho, e a boca perversa, eu os odeio.

Tiago 4:6

Todavia, dá maior graça. Portanto diz: Deus resiste aos soberbos; dá, porém, graça aos humildes.

Êxodo 20:7

Não tomarás o nome do Senhor teu Deus em vão; porque o Senhor não terá por inocente aquele que tomar o seu nome em vão.

Jó 40:12

Olha para todo soberbo, e humilha-o, e calca aos pés os ímpios onde estão.

Isaías 3:11

Ai do ímpio! mal lhe irá; pois se lhe fará o que as suas mãos fizeram.

Romanos 2:8-9

mas ira e indignação aos que são contenciosos, e desobedientes à iniqüidade;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org