Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Não espies a habitação do justo, ó ímpio, nem assoles a sua câmara.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não te ponhas de emboscada, ó ímpio, contra a habitação do justo; nem assoles a sua pousada.
Bíblia King James Atualizada Português
Não te embosques, como faz o ímpio, junto à morada do justo, nem destruas o seu local de repouso,
New American Standard Bible
Do not lie in wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; Do not destroy his resting place;
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Samuel 9:11
E, subindo eles pela subida da cidade, acharam umas moças que saíam a tirar água; e disseram-lhes: Está cá o vidente?
1 Samuel 22:18-19
Então, disse o rei a Doegue: Vira-te tu e arremete contra os sacerdotes. Então, se virou Doegue, o edomita, e arremeteu contra os sacerdotes, e matou, naquele dia, oitenta e cinco homens que vestiam éfode de linho.
1 Samuel 23:20-23
Agora, pois, ó rei, apressadamente desce conforme todo o desejo da tua alma; por nós fica entregarmo-lo nas mãos do rei.
Salmos 10:8-10
Põe-se nos cerrados das aldeias; nos lugares ocultos mata o inocente; os seus olhos estão ocultamente fixos sobre o pobre.
Salmos 37:32
O ímpio espreita o justo e procura matá-lo.
Salmos 56:6
Ajuntam-se, escondem-se, espiam os meus passos, como aguardando a minha morte.
Salmos 59:3
pois eis que armam ciladas à minha alma; os fortes se ajuntam contra mim, sem transgressão minha ou pecado meu, ó SENHOR.
Salmos 140:5
Os soberbos armaram-me laços e cordas; estenderam a rede à beira do caminho; armaram-me laços corrediços. (Selá)
Provérbios 1:11
Se disserem: Vem conosco, espiemos o sangue, espreitemos sem razão os inocentes,
Provérbios 22:28
Não removas os limites antigos que fizeram teus pais.
Isaías 32:18
E o meu povo habitará em morada de paz, e em moradas bem seguras, e em lugares quietos de descanso.
Jeremias 11:19
E eu era como um cordeiro, como um boi que levam à matança; porque não sabia que maquinavam propósitos contra mim, dizendo: Destruamos a árvore com o seu fruto, e cortemo-lo da terra dos viventes, e não haja mais memória do seu nome.
Mateus 26:4
E consultaram-se mutuamente para prenderem Jesus com dolo e o matarem.
Atos 9:24
Mas as suas ciladas vieram ao conhecimento de Saulo: e como eles guardavam as portas, tanto de dia como de noite, para poderem tirar-lhe a vida,
Atos 23:16
E o filho da irmã de Paulo, tendo ouvido acerca desta cilada, foi, e entrou na fortaleza, e o anunciou a Paulo.
Atos 25:3
Pedindo como favor contra ele que o fizesse vir a Jerusalém, armando ciladas para o matarem no caminho.