Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque o perverso é abominação para o Senhor, mas com os retos está o seu segredo.

A Bíblia Sagrada

Porque o perverso é abominação para o SENHOR, mas com os sinceros está o seu segredo.

Bíblia King James Atualizada Português

porque o SENHOR detesta o perverso, porém ao justo Ele trata como seu grande

New American Standard Bible

For the devious are an abomination to the LORD; But He is intimate with the upright.

Referências Cruzadas

Salmos 25:14

O conselho do Senhor é para aqueles que o temem, e ele lhes faz saber o seu pacto.

Provérbios 11:20

Abominação para o Senhor são os perversos de coração; mas os que são perfeitos em seu caminho são o seu deleite.

Jó 29:4

como era nos dias do meu vigor, quando o íntimo favor de Deus estava sobre a minha tenda;

Salmos 18:26

Para com o puro te mostras puro, e para com o perverso te mostras contrário.

Provérbios 6:6-19

Vai ter com a formiga, ó preguiçoso, considera os seus caminhos, e sê sábio;

Provérbios 8:13

O temor do Senhor é odiar o mal; a soberba, e a arrogância, e o mau caminho, e a boca perversa, eu os odeio.

Provérbios 14:10

O coração conhece a sua própria amargura; e o estranho não participa da sua alegria.

Provérbios 17:15

O que justifica o ímpio, e o que condena o justo, são abomináveis ao Senhor, tanto um como o outro.

Mateus 11:25

Naquele tempo falou Jesus, dizendo: Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque ocultaste estas coisas aos sábios e entendidos, e as revelaste aos pequeninos.

Mateus 13:11

Respondeu-lhes Jesus: Porque a vós é dado conhecer os mistérios do reino dos céus, mas a eles não lhes é dado;

Lucas 16:15

E ele lhes disse: Vós sois os que vos justificais a vós mesmos diante dos homens, mas Deus conhece os vossos corações; porque o que entre os homens é elevado, perante Deus é abominação.

João 14:21-24

Aquele que tem os meus mandamentos e os guarda, esse é o que me ama; e aquele que me ama será amado de meu Pai, e eu o amarei, e me manifestarei a ele.

João 15:15

Já não vos chamo servos, porque o servo não sabe o que faz o seu senhor; mas chamei-vos amigos, porque tudo quanto ouvi de meu Pai vos dei a conhecer.

Apocalipse 2:17

Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas. Ao que vencer darei do maná escondido, e lhe darei uma pedra branca, e na pedra um novo nome escrito, o qual ninguém conhece senão aquele que o recebe.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org