Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
como era nos dias do meu vigor, quando o íntimo favor de Deus estava sobre a minha tenda;
A Bíblia Sagrada
como era nos dias da minha mocidade, quando o segredo de Deus estava sobre a minha tenda;
Bíblia King James Atualizada Português
Como tenho saudade dos dias de plena saúde, quando a amizade de Deus abençoava a minha casa!
New American Standard Bible
As I was in the prime of my days, When the friendship of God was over my tent;
Referências Cruzadas
Salmos 25:14
O conselho do Senhor é para aqueles que o temem, e ele lhes faz saber o seu pacto.
Provérbios 3:32
Porque o perverso é abominação para o Senhor, mas com os retos está o seu segredo.
Jó 15:8
Ou ouviste o secreto conselho de Deus? E a ti só reservas a sabedoria?
Jó 1:10
Não o tens protegido de todo lado a ele, a sua casa e a tudo quanto tem? Tens abençoado a obra de suas mãos, e os seus bens se multiplicam na terra.
Salmos 27:5
Pois no dia da adversidade me esconderá no seu pavilhão; no recôndito do seu tabernáculo me esconderá; sobre uma rocha me elevará.
Salmos 91:1
Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Todo-Poderoso descansará.
Colossenses 3:3
porque morrestes, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.