Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Na verdade, que eu sou mais bruto do que ninguém; não tenho o entendimento do homem,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Na verdade que eu sou mais estúpido do que ninguém; não tenho o entendimento do homem;
Bíblia King James Atualizada Português
porquanto sou demasiadamente tolo para ser homem, não tenho a inteligência humana,
New American Standard Bible
Surely I am more stupid than any man, And I do not have the understanding of a man.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 73:22
Assim, me embruteci e nada sabia; era como animal perante ti.
Jó 42:3-6
Quem é aquele, dizes tu, que sem conhecimento encobre o conselho? Por isso, falei do que não entendia; coisas que para mim eram maravilhosíssimas, e que eu não compreendia.
Salmos 49:10
porque vê que os sábios morrem, que perecem igualmente o louco e o bruto e deixam a outros os seus bens.
Salmos 92:6
O homem brutal nada sabe, e o louco não entende isto
Provérbios 5:12
e digas: Como aborreci a correção! E desprezou o meu coração a repreensão!
Isaías 6:5
Então disse eu: Ai de mim! Pois estou perdido; porque sou um homem de lábios impuros, e habito no meio de um povo de impuros lábios; os meus olhos viram o Rei, o SENHOR dos Exércitos.
Jeremias 10:14
Todo o homem é embrutecido no seu conhecimento; envergonha-se todo o fundidor da sua imagem de escultura; porque sua imagem fundida é mentira, e nelas não há espírito.
Romanos 11:25
Porque não quero, irmãos, que ignoreis este segredo (para que não presumais de vós mesmos): que o endurecimento veio em parte sobre Israel, até que a plenitude dos gentios haja entrado.
1 Coríntios 3:18
Ninguém se engane a si mesmo; se alguém de entre vós se tem por sábio neste mundo, faça-se louco para ser sábio.
1 Coríntios 8:2
E, se alguém cuida saber alguma coisa, ainda não sabe como convém saber.
Tiago 1:5
E, se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá liberalmente, e o não lança em rosto, e ser-lhe-á dada.
2 Pedro 2:12-16
Mas estes, como animais irracionais, que seguem a natureza, feitos para serem presos e mortos, blasfemando do que não entendem, perecerão na sua corrupção,