Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Desvia de ti a malignidade da boca, e alonga de ti a perversidade dos lábios.
A Bíblia Sagrada
Desvia de ti a tortuosidade da boca e alonga de ti a perversidade dos lábios.
Bíblia King James Atualizada Português
Afasta para longe da tua boca as palavras perversas; e não permitas que teus lábios pronunciem qualquer mentira.
New American Standard Bible
Put away from you a deceitful mouth And put devious speech far from you.
Referências Cruzadas
Efésios 4:25-31
Pelo que deixai a mentira, e falai a verdade cada um com o seu próximo, pois somos membros uns dos outros.
Jó 11:14
se há iniqüidade na tua mão, lança-a para longe de ti, e não deixes a perversidade habitar nas tuas tendas;
Provérbios 6:12
O homem vil, o homem iníquo, anda com a perversidade na boca,
Provérbios 8:8
Justas são todas as palavras da minha boca; não há nelas nenhuma coisa tortuosa nem perversa.
Provérbios 8:13
O temor do Senhor é odiar o mal; a soberba, e a arrogância, e o mau caminho, e a boca perversa, eu os odeio.
Provérbios 17:20
O perverso de coração nunca achará o bem; e o que tem a língua dobre virá a cair no mal.
Ezequiel 18:31
Lançai de vós todas as vossas transgressões que cometestes contra mim; e criai em vós um coração novo e um espírito novo; pois, por que morrereis, ó casa de Israel,
Colossenses 3:8
mas agora despojai-vos também de tudo isto: da ira, da cólera, da malícia, da maledicência, das palavras torpes da vossa boca;
1 Timóteo 6:5
disputas de homens corruptos de entendimento, e privados da verdade, cuidando que a piedade é fonte de lucro;
Tiago 1:21
Pelo que, despojando-vos de toda sorte de imundícia e de todo vestígio do mal, recebei com mansidão a palavra em vós implantada, a qual é poderosa para salvar as vossas almas.
Tiago 1:26
Se alguém cuida ser religioso e não refreia a sua língua, mas engana o seu coração, a sua religião é vã.
1 Pedro 2:1
Deixando, pois, toda a malícia, todo o engano, e fingimentos, e invejas, e toda a maledicência,