Provérbios 4:25

Parallel Verses

Dirijam-se os teus olhos para a frente, e olhem as tuas pálpebras diretamente diante de ti.

Os teus olhos olhem direitos, e as tuas pálpebras olhem diretamente diante de ti.

Olha sempre para a frente, mantém teu olhar fixo no objetivo a ser alcançado.

Let your eyes look directly ahead And let your gaze be fixed straight in front of you.

Fitando tu os olhos nas riquezas, elas se vão; pois fazem para si asas, como a águia, voam para o céu.

Os teus olhos verão coisas estranhas, e tu falarás perversidades.

A candeia do corpo são os olhos; de sorte que, se os teus olhos forem bons, todo teu corpo terá luz;

Fiz pacto com os meus olhos; como, pois, os fixaria numa virgem?

Desvia os meus olhos de contemplarem a vaidade, e vivifica-me no teu caminho.

os de se para diante olhos ti teus tuas frente pálpebras olhem diretamente dirijam

os de se para diante olhos ti teus tuas frente pálpebras olhem diretamente dirijam

os de se para diante olhos ti teus tuas frente pálpebras olhem diretamente dirijam