Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Achará castigo e vilipêndio, e o seu opróbrio nunca se apagará.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Receberá feridas e ignomínia, e o seu opróbrio nunca se apagará;

Bíblia King James Atualizada Português

Sofrerá ferimentos e vergonha, e a sua humilhação jamais se apagará,

New American Standard Bible

Wounds and disgrace he will find, And his reproach will not be blotted out.

Referências Cruzadas

Provérbios 5:9-11

para que não dês a outros a tua honra, nem os teus anos a cruéis.

Gênesis 49:4

Inconstante como a água, não serás o mais excelente, porquanto subiste ao leito de teu pai. Então, o contaminaste; subiste à minha cama.

Juízes 16:19-21

Então, ela o fez dormir sobre os seus joelhos, e chamou a um homem, e rapou-lhe as sete tranças do cabelo de sua cabeça; e começou a afligi-lo, e retirou-se dele a sua força.

1 Reis 15:5

Porquanto Davi tinha feito o que era reto aos olhos do SENHOR e não se tinha desviado de tudo o que lhe ordenara em todos os dias da sua vida, senão só no caso de Urias, o heteu.

Neemias 13:26

Porventura, não pecou nisso Salomão, rei de Israel, não havendo entre muitas nações rei semelhante a ele, e sendo amado de seu Deus, e pondo-o Deus rei sobre todo o Israel? E, contudo, as mulheres estranhas o fizeram pecar.

Salmos 38:1-8

Ó SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.

Salmos 51:1

Tem misericórdia de mim, ó Deus, segundo a tua benignidade; apaga as minhas transgressões, segundo a multidão das tuas misericórdias.

Salmos 51:8

Faze-me ouvir júbilo e alegria, para que gozem os ossos que tu quebraste.

Mateus 1:6

E Jessé gerou ao rei Daví; e o rei Daví gerou a Salomão da que foi mulher de Urias;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org