Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Feriu as suas vinhas e os seus figueirais e quebrou as árvores dos seus termos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Feriu-lhes também as vinhas e os figueirais, e quebrou as árvores da sua terra.

Bíblia King James Atualizada Português

Arrasou-lhes os vinhedos e as figueiras, e destruiu as árvores de toda a sua terra.

New American Standard Bible

He struck down their vines also and their fig trees, And shattered the trees of their territory.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 78:47

Destruiu as suas vinhas com saraiva, e os seus sicômoros, com pedrisco.

Apocalipse 9:4

E foi-lhes dito que não fizessem dano à erva da terra, nem a verdura alguma, nem a árvore alguma, mas somente aos homens que não têm nas suas testas o sinal de Deus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org