Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas por amor de ti somos entregues à morte o dia todo; somos considerados como ovelhas para o matadouro.

A Bíblia Sagrada

Sim, por amor de ti, somos mortos todo dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.

Bíblia King James Atualizada Português

Entretanto, por amor de ti somos entregues à morte todos os dias; fomos considerados como ovelhas para o matadouro.

New American Standard Bible

But for Your sake we are killed all day long; We are considered as sheep to be slaughtered.

Tópicos

Referências Cruzadas

Romanos 8:36

Como está escrito: Por amor de ti somos entregues à morte o dia todo; fomos considerados como ovelhas para o matadouro.

1 Samuel 22:17-19

E disse o rei aos da sua guarda que estavam com ele: Virai-vos, e matai os sacerdotes do Senhor, porque também a mão deles está com Davi, e porque sabiam que ele fugia e não mo fizeram saber. Mas os servos do rei não quiseram estender as suas mãos para arremeter contra os sacerdotes do Senhor.

1 Reis 19:10

Respondeu ele: Tenho sido muito zeloso pelo Senhor Deus dos exércitos; porque os filhos de Israel deixaram o teu pacto, derrubaram os teus altares, e mataram os teus profetas à espada; e eu, somente eu, fiquei, e buscam a minha vida para ma tirarem.

Salmos 44:11

Entregaste-nos como ovelhas para alimento, e nos espalhaste entre as nações.

Salmos 79:2-3

Deram os cadáveres dos teus servos como pastos às aves dos céus, e a carne dos teus santos aos animais da terra.

Isaías 53:7

Ele foi oprimido e afligido, mas não abriu a boca; como um cordeiro que é levado ao matadouro, e como a ovelha que é muda perante os seus tosquiadores, assim ele não abriu a boca.

Mateus 5:10-12

Bem-aventurados os que são perseguidos por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus.

João 15:21

Mas tudo isto vos farão por causa do meu nome, porque não conhecem aquele que me enviou.

João 16:2-3

Expulsar-vos-ão das sinagogas; ainda mais, vem a hora em que qualquer que vos matar julgará prestar um serviço a Deus.

1 Coríntios 4:9

Porque tenho para mim, que Deus a nós, apóstolos, nos pôs por últimos, como condenados à morte; pois somos feitos espetáculo ao mundo, tanto a anjos como a homens.

1 Coríntios 15:30-31

E por que nos expomos também nós a perigos a toda hora?

Apocalipse 11:3-9

E concederei às minhas duas testemunhas que, vestidas de saco, profetizem por mil duzentos e sessenta dias.

Apocalipse 17:6

E vi que a mulher estava embriagada com o sangue dos santos e com o sangue dos mártires de Jesus. Quando a vi, maravilhei-me com grande admiração.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org