Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Por ti derrubamos os nossos adversários; pelo teu nome pisamos os que se levantam contra nós.

A Bíblia Sagrada

Por ti venceremos os nossos inimigos; pelo teu nome pisaremos os que se levantam contra nós.

Bíblia King James Atualizada Português

Graças a ti destroçamos nossos adversários, pelo teu Nome pisoteamos os que nos atacam.

New American Standard Bible

Through You we will push back our adversaries; Through Your name we will trample down those who rise up against us.

Tópicos

Referências Cruzadas

Deuteronômio 33:17

Eis o seu novilho primogênito; ele tem majestade; e os seus chifres são chifres de boi selvagem; com eles rechaçará todos os povos, sim, todas as extremidades da terra. Tais são as miríades de Efraim, e tais são os milhares de Manassés.

Salmos 60:12

Em Deus faremos proezas; porque é ele quem calcará aos pés os nossos inimigos.

Salmos 108:13

Em Deus faremos proezas; porque é ele quem calcará aos pés os nossos inimigos.

Daniel 8:4

Vi que o carneiro dava marradas para o ocidente, e para o norte e para o sul; e nenhum dos animais lhe podia resistir, nem havia quem pudesse livrar-se do seu poder; ele, porém, fazia conforme a sua vontade, e se engrandecia.

Zacarias 10:5

Eles serão como valentes que na batalha pisam aos pés os seus inimigos na lama das ruas; pelejarão, porque o Senhor esta com eles; e confundirão os que andam montados em cavalos.

1 Reis 22:11

E Zedequias, filho de Quenaaná, fez para si uns chifres de ferro, e disse: Assim diz o Senhor: Com estes ferirás os sírios, até que sejam consumidos.

Salmos 18:39-42

Pois me cinges de força para a peleja; prostras debaixo de mim aqueles que contra mim se levantam.

Salmos 91:13

Pisarás o leão e a áspide; calcarás aos pés o filho do leão e a serpente.

Salmos 118:10-13

Todas as nações me cercaram, mas em nome do Senhor eu as exterminei.

Isaías 41:14-16

Não temas, ó bichinho de Jacó, nem vós, povozinho de Israel; eu te ajudo, diz o Senhor, e o teu redentor é o Santo de Israel.

Romanos 16:20

E o Deus de paz em breve esmagará a Satanás debaixo dos vossos pés. A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco.

Filipenses 4:13

Posso todas as coisas naquele que me fortalece.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org