Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Deixa-me habitar no teu tabernáculo para sempre; dá que me abrigue no esconderijo das tuas asas.

A Bíblia Sagrada

Habitarei no teu tabernáculo para sempre; abrigar-me-ei no oculto das tuas asas. (Selá)

Bíblia King James Atualizada Português

Possa eu morar sempre sob tua tenda e abrigar-me à sombra das tuas asas.

New American Standard Bible

Let me dwell in Your tent forever; Let me take refuge in the shelter of Your wings. Selah.

Referências Cruzadas

Salmos 17:8

Guarda-me como à menina do olho; esconde-me, à sombra das tuas asas,

Salmos 23:6

Certamente que a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida, e habitarei na casa do Senhor por longos dias.

Salmos 27:4

Uma coisa pedi ao Senhor, e a buscarei: que possa morar na casa do Senhor todos os dias da minha vida, para contemplar a formosura do Senhor, e inquirir no seu templo.

Salmos 91:4

Ele te cobre com as suas penas, e debaixo das suas asas encontras refúgio; a sua verdade é escudo e broquel.

Salmos 15:1

Quem, Senhor, habitará na tua tenda? quem morará no teu santo monte?

Rute 2:12

O Senhor recompense o que fizeste, e te seja concedido pleno galardão da parte do Senhor Deus de Israel, sob cujas asas te vieste abrigar.

Salmos 57:1

Compadece-te de mim, ó Deus, compadece-te de mim, pois em ti se refugia a minha alma; à sombra das tuas asas me refugiarei, até que passem as calamidades.

Salmos 61:7

Ele permanecerá no trono diante de Deus para sempre; faze que a benignidade e a fidelidade o preservem.

Salmos 62:7

Em Deus está a minha salvação e a minha glória; Deus é o meu forte rochedo e o meu refúgio.

Salmos 63:7

pois tu tens sido o meu auxílio; de júbilo canto à sombra das tuas asas.

Salmos 90:1

Senhor, tu tens sido o nosso refúgio de geração em geração.

Salmos 91:1

Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Todo-Poderoso descansará.

Salmos 92:13

Estão plantados na casa do Senhor, florescerão nos átrios do nosso Deus.

Salmos 142:4-5

Olha para a minha mão direita, e vê, pois não há quem me conheça; refúgio me faltou; ninguém se interessa por mim.

Mateus 23:37

Jerusalém, Jerusalém, que matas os profetas, apedrejas os que a ti são enviados! quantas vezes quis eu ajuntar os teus filhos, como a galinha ajunta os seus pintos debaixo das asas, e não o quiseste!

Hebreus 6:18

para que por duas coisas imutáveis, nas quais é impossivel que Deus minta, tenhamos poderosa consolação, nós, os que nos refugiamos em lançar mão da esperança proposta;

Apocalipse 3:12

A quem vencer, eu o farei coluna no templo do meu Deus, donde jamais sairá; e escreverei sobre ele o nome do meu Deus, e o nome da cidade do meu Deus, a nova Jerusalém, que desce do céu, da parte do meu Deus, e também o meu novo nome.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org