Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

convertendo em sangue os seus rios, para que não pudessem beber das suas correntes.

A Bíblia Sagrada

e converteu em sangue os seus rios e as suas correntes, para que não pudessem beber.

Bíblia King James Atualizada Português

quando transformou os rios e os riachos dos egípcios em sangue, e eles não mais conseguiram beber das suas próprias águas;

New American Standard Bible

And turned their rivers to blood, And their streams, they could not drink.

Referências Cruzadas

Salmos 105:29

Converteu-lhes as águas em sangue, e fez morrer os seus peixes.

Êxodo 7:17-21

Assim diz o Senhor: Nisto saberás que eu sou o Senhor: Eis que eu, com esta vara que tenho na mão, ferirei as águas que estão no rio, e elas se tornarão em sangue.

Apocalipse 16:3-6

O segundo anjo derramou a sua taça no mar, que se tornou em sangue como de um morto, e morreu todo ser vivente que estava no mar.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org