Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
O Norte e o Sul, tu os criaste; o Tabor e o Hermom regozijam-se em teu nome.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O norte e o sul, tu os criaste; o Tabor e o Hermom regozijam-se em teu nome.
Bíblia King James Atualizada Português
Tu criaste o Norte e o Sul. Os montes Tabor e Hermom entoam hinos de louvor ao teu Nome.
New American Standard Bible
The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon shout for joy at Your name.
Tópicos
Referências Cruzadas
Josué 12:1
Estes, pois, são os reis da terra, aos quais os filhos de Israel feriram e possuíram a sua terra dalém do Jordão, ao nascente do sol, desde o ribeiro de Arnom até ao monte Hermom e toda a planície do oriente:
Josué 19:22
E chegava este termo até Tabor, e Saazima, e Bete-Semes; e as saídas do seu termo estavam no Jordão: dezesseis cidades e as suas aldeias.
Jó 26:7
O norte estende sobre o vazio; suspende a terra sobre o nada.
Deuteronômio 3:8-9
Assim, naquele tempo, tomamos a terra da mão daqueles dois reis dos amorreus, que estavam dalém do Jordão: desde o rio Arnom até ao monte Hermom
Juízes 4:6
E enviou, e chamou a Baraque, filho de Abinoão, de Quedes de Naftali, e disse-lhe: Porventura o SENHOR, Deus de Israel, não deu ordem, dizendo: Vai, e atrai gente ao monte de Tabor, e toma contigo dez mil homens dos filhos de Naftali e dos filhos de Zebulom?
Salmos 98:8
Os rios batam palmas; regozijem-se também as montanhas,
Salmos 133:3
Como o orvalho do Hermom, que desce sobre os montes de Sião; porque ali o SENHOR ordena a bênção e a vida para sempre.
Juízes 4:12
E anunciaram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, tinha subido ao monte Tabor.
Salmos 65:12-13
destilam sobre os pastos do deserto, e os outeiros cingem-se de alegria.
Isaías 35:1-2
O deserto e o lugar solitário se alegrarão disto; e o ermo exultará e florescerá como a rosa.
Isaías 49:13
Exultai, ó céus, e alegra-te, ó terra, e vós, montes, estalai com júbilo, porque o SENHOR consolou o seu povo, e dos seus aflitos se compadecerá.
Isaías 55:12-13
Porque com alegria saireis, e em paz sereis guiados; os montes e os outeiros romperão em cántico diante de vós, e todas as árvores do campo baterão palmas.
Jeremias 46:18
Vivo eu, diz o rei, cujo nome é o SENHOR dos Exércitos, que certamente como o Tabor entre os montes, e como o Carmelo junto ao mar, certamente assim ele virá.