Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Afundaram-se as nações na cova que abriram; na rede que ocultaram ficou preso o seu pé.

A Bíblia Sagrada

As nações precipitaram-se na cova que abriram; na rede que ocultaram ficou preso o seu pé.

Bíblia King James Atualizada Português

Os povos caíram na cova que com astúcia abriram; no laço que ocultaram, seus pés se prenderam.

New American Standard Bible

The nations have sunk down in the pit which they have made; In the net which they hid, their own foot has been caught.

Referências Cruzadas

Salmos 7:15-16

Abre uma cova, aprofundando-a, e cai na cova que fez.

Salmos 57:6

Armaram um laço para os meus passos, a minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que nela caíram.

Salmos 35:8

Sobrevenha-lhes inesperadamente a destruição, e prenda-os o laço que ocultaram; caiam eles nessa mesma destruição.

Salmos 37:15

Mas a sua espada lhes entrará no coração, e os seus arcos quebrados.

Salmos 94:23

Ele fará recair sobre eles a sua própria iniqüidade, e os destruirá na sua própria malícia; o Senhor nosso Deus os destruirá.

Provérbios 5:22

Quanto ao ímpio, as suas próprias iniqüidades o prenderão, e pelas cordas do seu pecado será detido.

Provérbios 22:8

O que semear a perversidade segará males; e a vara da sua indignação falhará.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org