Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Eu o contemplarei com vida longa e lhe revelarei a minha Salvação”, assim disse o Eterno!
A Bíblia Sagrada
Dar-lhe-ei abundância de dias e lhe mostrarei a minha salvação.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Com longura de dias fartá-lo-ei, e lhe mostrarei a minha salvação.
New American Standard Bible
"With a long life I will satisfy him And let him see My salvation."
Referências Cruzadas
Salmos 21:4
Ele te pediu vida, e tu a concedeste, vida longa e dias felizes sem fim.
Salmos 50:23
Quem me oferece sua sincera gratidão como sacrifício, honra-me, e Eu revelarei a salvação de Deus ao que anda nos meus caminhos!
Provérbios 3:2
porquanto eles prolongarão a tua vida por muitos anos e te concederão plena
Deuteronômio 6:2
Sendo assim, tu, teus filhos e teus netos temereis a Yahweh, o SENHOR vosso Deus, e obedecereis a todos os seus estatutos e mandamentos, que eu hoje vos ordeno, para que os guardeis durante toda a vossa existência, a fim de que vossos dias sejam felizes e se prolonguem na terra.
Provérbios 3:16
Ao passar da vida, na mão direita a sabedoria te garante longevidade; na mão
Gênesis 25:8
Depois Abraão expirou: morreu numa velhice feliz, idoso e repleto de bons anos, e foi reunido aos seus antepassados.
Jó 5:26
Descerás ao descanso em tua sepultura em idade avançada, como um feixe recolhido no tempo certo.
Salmos 16:11
Tu me fizeste conhecer o caminho da vida, a plena felicidade da tua presença e o eterno prazer de estar na tua destra.
Provérbios 22:4
A recompensa ao temor do SENHOR e ao comportamento humilde são a riqueza, a honra e a vida!
Isaías 45:17
Mas Israel será salvo porYahweh com uma Salvação eterna; não sereis jamais envergonhados nem decepcionados, por toda a eternidade!
Isaías 65:20-22
“Nunca mais haverá nela uma criança que viva poucos dias, nem um idoso que não complete todos os seus anos de idade; quem morrer aos cem anos ainda será jovem, e quem pecar, somente a partir dos cem anos, será excomungado se não houver arrependimento.
Lucas 2:30
Porquanto os meus olhos já contemplaram a tua Salvação,
Lucas 3:6
E todos os seres viventes contemplarão a salvação que Deus oferece’”.