Parallel Verses
Amplified
For in the gospel the righteousness of God is revealed, both springing from faith and leading to faith [disclosed in a way that awakens more faith]. As it is written and forever remains written, “The just and upright shall live by faith.”
New American Standard Bible
For in it
King James Version
For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.
Holman Bible
For in it God’s righteousness is revealed from faith to faith,
International Standard Version
For in the gospel God's righteousness is being revealed from faith to faith, as it is written, "The righteous will live by faith."
A Conservative Version
For the righteousness of God is revealed in it from faith for faith, just as it is written, And the righteous man will live from faith.
American Standard Version
For therein is revealed a righteousness of God from faith unto faith: as it is written, But the righteous shall live by faith.
An Understandable Version
For the Gospel reveals how a person can be made right with God. It is through faith [in Jesus], from beginning to end, just as it is written [Hab. 2:4], "The righteous person will [obtain] life by [his] faith [in God]."
Anderson New Testament
For in it God's plan of justifying men by faith is revealed, in order to faith: as it is written, He that is justified by faith, shall live.
Bible in Basic English
For in it there is the revelation of the righteousness of God from faith to faith: as it is said in the holy Writings, The man who does righteousness will be living by his faith.
Common New Testament
For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith; as it is written, "The just shall live by faith."
Daniel Mace New Testament
There it is that divine justification is revealed to be wholly by faith: as it is written, " the just shall live by faith."
Darby Translation
for righteousness of God is revealed therein, on the principle of faith, to faith: according as it is written, But the just shall live by faith.
Godbey New Testament
For the righteousness of God is revealed in him from faith to faith: as has been written, But the just shall live by faith.
Goodspeed New Testament
In it God's way of uprightness is disclosed through faith and for faith, just as the Scripture says, "The upright will have life because of his faith."
John Wesley New Testament
For the righteousness of God is revealed therein from faith to faith; as it is written, The just shall live by faith.
Julia Smith Translation
For the justice of God in it is revealed from faith to faith: as has been written, And the just shall live by faith.
King James 2000
For in it is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.
Lexham Expanded Bible
For the righteousness of God is revealed in it from faith to faith, just as it is written, "But the one who is righteous by faith will live."
Modern King James verseion
For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith, as it is written, "The just shall live by faith."
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For by it, the righteousness which cometh of God is opened, from faith to faith. As it is written, "The just shall live by faith."
Moffatt New Testament
God's righteousness is revealed in it by faith and for faith ??as it is written, Now by faith shall the righteous live.
Montgomery New Testament
FOR IN IT IS BEING REVEALED A RIGHTEOUSNESS WHICH PROCEEDS FROM GOD, FROM FAITH UNTO FAITH; AS IT IS WRITTEN.
NET Bible
For the righteousness of God is revealed in the gospel from faith to faith, just as it is written, "The righteous by faith will live."
New Heart English Bible
For in it is revealed God's righteousness from faith to faith. As it is written, "But the righteous shall live by faith."
Noyes New Testament
For therein is revealed the righteousness which is of God from faith to faith; as it is written, "But the righteous shall live by faith."
Sawyer New Testament
For God's righteousness is revealed in it by faith in the faith [the gospel]; as it is written; The righteous shall live by faith.
The Emphasized Bible
For, a righteousness of God, is therein revealed, - by faith unto faith: even as it is written - But, he that is righteous, by faith, shall live.
Thomas Haweis New Testament
For the righteousness of God by faith is therein revealed for belief; as it is written, "Now the just by faith shall live."
Twentieth Century New Testament
For in it there is a revelation of the Divine Righteousness resulting from faith and leading on to faith; as Scripture says- -'Through faith the righteous man shall find Life.'
Webster
For in this is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.
Weymouth New Testament
For in the Good News a righteousness which comes from God is being revealed, depending on faith and tending to produce faith; as the Scripture has it, "The righteous man shall live by faith."
Williams New Testament
For in the good news God's Way of man's right standing with Him is uncovered, the Way of faith that leads to greater faith, just as the Scripture says, "The upright man must live by faith."
World English Bible
For in it is revealed God's righteousness from faith to faith. As it is written, "But the righteous shall live by faith."
Worrell New Testament
for in it is revealed God's righteousness, from faith to faith; as it has been written, "But the righteous shall live by faith."
Worsley New Testament
for the righteousness of God is therein revealed from faith to faith; as it is written, "The just shall live by faith."
Youngs Literal Translation
For the righteousness of God in it is revealed from faith to faith, according as it hath been written, 'And the righteous one by faith shall live,'
Themes
Faith/faithfulness » Who shall live by faith
Justification before God » By faith » Revealed under the old dispensation
Interlinear
Devotionals
Devotionals about Romans 1:17
Devotionals containing Romans 1:17
References
Word Count of 37 Translations in Romans 1:17
Images Romans 1:17
Prayers for Romans 1:17
Verse Info
Context Readings
Preaching In Galilee And The Call Of The Disciples
16
I am not ashamed of the gospel, for it is the power of God for salvation [from His wrath and punishment] to everyone who believes [in Christ as Savior], to the Jew first and also to the Greek.
17 For in the gospel the righteousness of God is revealed, both springing from faith and leading to faith [disclosed in a way that awakens more faith]. As it is written and forever remains written, “The just and upright shall live by faith.”
Phrases
Names
Cross References
Habakkuk 2:4
“Look at the proud one,
His soul is not right within him,
But the righteous will live by his faith [in the true God].
Galatians 3:11
Now it is clear that no one is justified [that is, declared free of the guilt of sin and its penalty, and placed in right standing] before God by the Law, for “The righteous (the just, the upright) shall live by faith.”
Romans 3:21
But now the righteousness of God has been clearly revealed [independently and completely] apart from the Law, though it is [actually] confirmed by the Law and the [words and writings of the] Prophets.
Hebrews 10:38
But My righteous one [the one justified by faith] shall live by faith [respecting man’s relationship to God and trusting Him];
And if he draws back [shrinking in fear], My soul has no delight in him.
Philippians 3:9
and may be found in Him [believing and relying on Him], not having any righteousness of my own derived from [my obedience to] the Law and its rituals, but [possessing] that [genuine righteousness] which comes through faith in Christ, the righteousness which comes from God on the basis of faith.
John 3:36
He who believes and trusts in the Son and accepts Him [as Savior] has eternal life [that is, already possesses it]; but he who does not believe the Son and chooses to reject Him, [disobeying Him and denying Him as Savior] will not see [eternal] life, but [instead] the wrath of God hangs over him continually.”
Romans 3:3
What then? If some did not believe or were unfaithful [to God], their lack of belief will not nullify and make invalid the faithfulness of God and His word, will it?
Romans 9:30
What shall we say then? That Gentiles, who did not pursue righteousness [who did not seek salvation and a right relationship with God, nevertheless] obtained righteousness, that is, the righteousness which is produced by faith;
Hebrews 11:6-7
But without faith it is impossible to [walk with God and] please Him, for whoever comes [near] to God must [necessarily] believe that God exists and that He rewards those who [earnestly and diligently] seek Him.