시편 64:7

Parallel Verses

그러나 하나님이 저희를 쏘시리니 저희가 홀연히 살에 상하리로다

But God will shoot at them with an arrow; Suddenly they will be wounded.

사람이 회개치 아니하면 저가 그 칼을 갈으심이여 그 활을 이미 당기어 예비하셨도다

내가 재앙을 그들의 위에 쌓으며 나의 살을 다하여 그들을 쏘리로다

나의 화살로 피에 취하게 하고 나의 칼로 그 고기를 삼키게 하리니 곧 피살자와 포로된 자의 피요 대적의 장관의 머리로다 하시도다

한 사람이 우연히 활을 당기어 이스라엘 왕의 갑옷 솔기를 쏜지라 왕이 그 병거 모는 자에게 이르되 내가 부상하였으니 네 손을 돌이켜 나로 군중에서 나가게 하라 하였으나

사울을 맹렬히 치며 활 쏘는 자가 사울에게 따라 미치매 사울이 그 쏘는 자를 인하여 심히 군급하여

전능자의 살이 내 몸에 박히매 나의 영이 그 독을 마셨나니 하나님의 두려움이 나를 엄습하여 치는구나

그 살을 날려 저희를 흩으심이여 많은 번개로 파하셨도다

숨은 곳에서 완전한 자를 쏘려 하다가 갑자기 쏘고 두려워하지 않도다

저희가 어찌 그리 졸지에 황폐되었는가 놀람으로 전멸하였나이다

그러므로 그 재앙이 갑자기 임한즉 도움을 얻지 못하고 당장에 패망하리라

자주 책망을 받으면서도 목이 곧은 사람은 갑자기 패망을 당하고 피하지 못하리라

이 죄악이 너희로 마치 무너지게 된 높은 담이 불쑥 나와 경각간에 홀연히 무너짐 같게 하리라 하셨은즉

활을 당기고 나로 과녁을 삼으심이여

그 때에 두 사람이 밭에 있으매 하나는 데려감을 당하고 하나는 버려둠을 당할 것이요

생각지 않은 날 알지 못하는 시간에 그 종의 주인이 이르러

주의 날이 밤에 도적같이 이를 줄을 너희 자신이 자세히 앎이라