Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
New American Standard Bible
King James Version
And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.
Holman Bible
Isaac’s sons: Esau and Israel.
International Standard Version
Abraham fathered Isaac. Isaac's descendants were Esau and Israel.
A Conservative Version
And Abraham begot Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
American Standard Version
And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
Amplified
Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel (Jacob).
Bible in Basic English
And Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
Darby Translation
And Abraham begot Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
Julia Smith Translation
And Abraham will beget Isaak. The sons of Isaak: Esau and Israel.
King James 2000
And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.
Lexham Expanded Bible
Abraham fathered Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
Modern King James verseion
And Abraham fathered Isaac. The sons of Isaac were Esau and Israel.
NET Bible
Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
New Heart English Bible
Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
The Emphasized Bible
So then Abraham begat Isaac, - the sons of Isaac, were Esau and Israel.
Webster
And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.
World English Bible
Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
Youngs Literal Translation
And Abraham begetteth Isaac. Sons of Isaac: Esau and Israel.
Themes
isaac » The miraculous son of abraham » Esau and jacob born to
Interlinear
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 1:34
Verse Info
Context Readings
Abraham's Descendants
33 The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida and Eldaah. All these are the sons of Keturah. 34 Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam and Korah.
Cross References
Genesis 32:28
And he said, "Thou shalt be called Jacob no more, but Israel. For thou hast wrestled with God and with men and hast prevailed."
Genesis 21:2-3
And Sara was with child and bare Abraham a son in his old age, even the same season which the LORD had appointed.
Matthew 1:2
Abraham begat Isaac; Isaac begat Jacob; Jacob begat Judah and his brethren;
Luke 3:34
which was the son of Jacob: which was the son of Isaac: which was the son of Abraham: which was the son of Terah: which was the son of Nahor:
Acts 7:8
And he gave him the covenant of circumcision, and he begat Isaac, and circumcised him the eighth day, and Isaac begat Jacob, and Jacob the twelve patriarchs.
Genesis 25:24-28
And when her time was come to be delivered, behold, there were two twins in her womb.
1 Chronicles 1:28
The sons of Abraham: Isaac and Ishmael.
Malachi 1:2-4
"I have loved you," sayeth the LORD: And yet ye say, "Wherein hast thou loved us?" "Was not Esau Jacob's brother?" sayeth the LORD, "Yet have I loved Jacob,
Romans 9:10-13
Neither was it so with her only: but also when Rebecca was with child by one, I mean by our father Isaac,