Parallel Verses
Holman Bible
He assigned Obed-edom
New American Standard Bible
and
King James Version
And Obededom with their brethren, threescore and eight; Obededom also the son of Jeduthun and Hosah to be porters:
International Standard Version
Obed-edom and 68 of his relatives remained also, with Jeduthun's son Obed-edom and Hosah serving as trustees.
A Conservative Version
and Obed-edom with their sixty-eight brothers. And Obed-edom the son of Jeduthun and Hosah [were] to be porters,
American Standard Version
and Obed-edom with their brethren, threescore and eight; Obed-edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;
Amplified
and Obed-edom with his sixty-eight relatives; also Obed-edom the son of Jeduthun, and Hosah, were to be gatekeepers.
Bible in Basic English
And Obed-edom, the son of Jeduthun, and Hosah, with their brothers, sixty-eight of them, to be door-keepers:
Darby Translation
and Obed-Edom, and their brethren, sixty-eight; Obed-Edom also, the son of Jeduthun, and Hosah as doorkeepers.
Julia Smith Translation
And Obed-Edom and his brethren, sixty and eight; and Obed-Edom son of Jeduthun and Hosah for gate-keepers:
King James 2000
And Obed-edom with his brethren, threescore and eight; Obed-edom also the son of Jeduthun and Hosah to be gatekeepers:
Lexham Expanded Bible
and [he left] Obed-Edom with his sixty-eight brothers. And Obed-Edom, the son of Jeduthun, and Hosah [were] gatekeepers.
Modern King James verseion
also Obed-edom, with their brothers, sixty-eight; and Obed-edom, the son of Jeduthun and Hosah to be gatekeepers.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Obededom with his brethren three score and eight, and Obededom the son of Jeduthun and Uzzah to be porters.
NET Bible
including Obed-Edom and sixty-eight colleagues. Obed-Edom son of Jeduthun and Hosah were gatekeepers.
New Heart English Bible
and Obed-Edom with their brothers, sixty-eight; Obed-Edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;
The Emphasized Bible
and Obed-edom with his brethren, sixty-eight, - and Obed-edom son of Jedithun and Hosah to be doorkeepers;
Webster
And Obed-edom with their brethren, sixty and eight; Obed-edom also the son of Jeduthun and Hosah to be porters:
World English Bible
and Obed-Edom with their brothers, sixty-eight; Obed-Edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;
Youngs Literal Translation
both Obed-Edom and their brethren, sixty and eight, and Obed-Edom son of Jeduthun, and Hosah for gatekeepers,
Themes
David » King of israel » Organized the tabernacle service
Obed-edom » Korhite levite » Appointed to minister before the ark of the covenant
Interlinear
'ach
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 16:38
Verse Info
Context Readings
David's Psalm Of Thanksgiving
37
So David left Asaph and his relatives there before the ark of the Lord’s covenant to minister regularly
Cross References
1 Chronicles 13:14
The ark of God remained with Obed-edom’s family in his house for three months, and the Lord blessed his family and all that he had.
1 Chronicles 26:10
1 Chronicles 25:3
Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei,
1 Chronicles 26:4-8
Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second,
Joah the third, Sachar the fourth,
Nethanel the fifth,