1 Chronicles 16:43

HCSB

1 Chronicles 16:43

Parallel Verses

Holman Bible

Then all the people left for their homes, and David returned home to bless his household.

New American Standard Bible

Then all the people departed each to his house, and David returned to bless his household.

King James Version

And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.

International Standard Version

After this, everyone left for their own homes and David went home to bless his own household.

A Conservative Version

And all the people departed every man to his house. And David returned to bless his house.

American Standard Version

And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.

Amplified

Then all the people departed, each to his house, and David returned [home] to bless his household.

Bible in Basic English

And all the people went away, every man to his house; and David went back to give a blessing to his family.

Darby Translation

And all the people departed every one to his house; and David returned to bless his household.

Julia Smith Translation

And all the people will go each to his house: and David will turn about to bless his house.

King James 2000

And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.

Lexham Expanded Bible

Then all the people went each to his house, and David turned to bless his household.

Modern King James verseion

And all the people departed, each man to his house. And David returned to bless his house.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And then all the people departed, every man to his house: and David returned to salute his household.

NET Bible

Then all the people returned to their homes, and David went to pronounce a blessing on his family.

New Heart English Bible

All the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.

The Emphasized Bible

And all the people departed, every man to his house, - and David went round, to bless his own household.

Webster

And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.

World English Bible

All the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.

Youngs Literal Translation

And all the people go, each to his house, and David turneth round to bless his house.

Themes

David » King of israel » Organized the tabernacle service

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And all the people

H5971

עם
`am

people, nation, people , folk, Ammi, men, each

Usage: 1867

departed

H3212

ילך
Yalak

go, walk, come, depart, ...away, follow, get, lead, brought, carry, bring,

Usage: 0

every man

H376

אישׁ
'iysh

man, men, one, husband, any,

Usage: 692

to his house

H1004

בּית
Bayith

house, household, home, within, temple, prison, place, family, families , dungeon,

Usage: 2053

and David

H1732

דּויד דּוד
David

David

Usage: 1074

returned

H5437

סבב
Cabab

about, compass, turn, turn away, remove, returned, round, side, turn aside, turn back, beset, driven, compass in,

Usage: 157

to bless

H1288

בּרך
Barak

bless, salute, curse, blaspheme, blessing, praised, kneel down, congratulate, kneel, make to kneel,

Usage: 330

Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 16:43

Verse Info

Bible Rank: 26167
1 Chronicles Rank: 732
1 Theme
5 Cross References
3 Readings
Interlinear
1 Name

Context Readings

⁴² Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals to play and musical instruments of God. Jeduthun’s sons were at the gate. ⁴³ Then all the people left for their homes, and David returned home to bless his household.

Names

David

Cross References

2 Samuel 6:19-20

Then he distributed a loaf of bread, a date cake, and a raisin cake to each one in the entire Israelite community, both men and women. Then all the people left, each to his own home.

Genesis 18:19

For I have chosen him so that he will command his children and his house after him to keep the way of the Lord by doing what is right and just. This is how the Lord will fulfill to Abraham what He promised him.”

Joshua 24:15

But if it doesn’t please you to worship Yahweh, choose for yourselves today the one you will worship: the gods your fathers worshiped beyond the Euphrates River or the gods of the Amorites in whose land you are living. As for me and my family, we will worship Yahweh.”

1 Kings 8:66

On the fifteenth day he sent the people away. So they blessed the king and went home to their tents rejoicing and with joyful hearts for all the goodness that the Lord had done for His servant David and for His people Israel.

Psalm 101:2

I will pay attention to the way of integrity.
When will You come to me?
I will live with a heart of integrity in my house.

Jump To Previous

returned people left bless household home homes

Jump To Next

returned people left bless household home homes

Word Concordance

returned people left bless household home homes