Parallel Verses

Bible in Basic English

And Benaiah and Jahaziel the priests, blowing horns all the time before the ark of the agreement of God.

New American Standard Bible

and Benaiah and Jahaziel the priests blew trumpets continually before the ark of the covenant of God.

King James Version

Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.

Holman Bible

and the priests Benaiah and Jahaziel blew the trumpets regularly before the ark of the covenant of God.

International Standard Version

The priests Benaiah and Jahaziel played the trumpets continually in the presence of the Ark of the Covenant of God.

A Conservative Version

and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.

American Standard Version

and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.

Amplified

and Benaiah and Jahaziel the priests blew trumpets continually before the ark of the covenant of God.

Darby Translation

and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.

Julia Smith Translation

And Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.

King James 2000

Benaiah also and Jahaziel the priests blew trumpets continually before the ark of the covenant of God.

Lexham Expanded Bible

And Benaiah and Jahaziel the priests [blew] on the trumpets continually before the ark of the covenant of God.

Modern King James verseion

Also Benaiah and Jahaziel the priests praised with trumpets continually before the ark of the covenant of God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and Benaiah and Jahaziel, priests, with trumpets; continually before the Ark of the covenant of God.

NET Bible

and the priests Benaiah and Jahaziel were to blow trumpets regularly before the ark of God's covenant.

New Heart English Bible

and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.

The Emphasized Bible

and Benaiah and Jahaziel, the priests, - with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.

Webster

Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.

World English Bible

and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.

Youngs Literal Translation

and Benaiah and Jahaziel the priests are with trumpets continually before the ark of the covenant of God.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּניהוּ בּניה 
B@nayah 
Usage: 42

יחזיאל 
Yachaziy'el 
Usage: 6

the priests
כּהן 
Kohen 
Usage: 750

with trumpets
חצצרה 
Chatsots@rah 
Usage: 29

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

the ark
ארן ארון 
'arown 
Usage: 202

of the covenant
בּרית 
B@riyth 
Usage: 284

Context Readings

The Ark Of The Covenant Placed In Its Tent

5 Asaph the chief, and second to him Zechariah, Uzziel and Shemiramoth and Jehiel and Mattithiah and Eliab and Benaiah and Obed-edom and Jeiel, with corded instruments of music; and Asaph, with brass instruments sounding loudly; 6 And Benaiah and Jahaziel the priests, blowing horns all the time before the ark of the agreement of God. 7 Then on that day David first made the giving of praise to the Lord the work of Asaph and his brothers.

Cross References

Numbers 10:8

The horns are to be sounded by the sons of Aaron, the priests; this is to be a law for you for ever, from generation to generation.

2 Chronicles 5:12-13

And the Levites who made the music, all of them, Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and brothers, robed in fair linen, were in their places with their brass and corded instruments at the east side of the altar, and with them a hundred and twenty priests blowing horns;)

2 Chronicles 13:12

And now God is with us at our head, and his priests with their loud horns sounding against you. O children of Israel, do not make war on the Lord, the God of your fathers, for it will not go well for you.

2 Chronicles 29:26-28

So the Levites took their places with David's instruments, and the priests with their horns.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain