Parallel Verses

The Emphasized Bible

And, these, were born to him in Jerusalem, Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon - four, by Bathshua, daughter of Ammiel;

New American Standard Bible

These were born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan and Solomon, four, by Bath-shua the daughter of Ammiel;

King James Version

And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:

Holman Bible

These sons were born to him in Jerusalem:
Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon. These four were born to him by Bath-shua daughter of Ammiel.

International Standard Version

He reigned 33 years in Jerusalem. These four children were born to David by Bath-shua daughter of Ammiel while he was living in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon,

A Conservative Version

and these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathsheba the daughter of Ammiel;

American Standard Version

and these were born unto him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel;

Amplified

These were born to David in Jerusalem: Shimea (Shammua), Shobab, Nathan, Solomon—four by Bath-shua (Bathsheba) daughter of Ammiel (Eliam);

Bible in Basic English

And in Jerusalem he had four sons, Shimea and Shobab and Nathan and Solomon, by Bath-shua, the daughter of Ammiel;

Darby Translation

And these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel;

Julia Smith Translation

And these were born to him in Jerusalem: Shimea and Shobab, and Nathan and Solomon; four to Bathshua the daughter of Ammiel:

King James 2000

And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel:

Lexham Expanded Bible

And these were born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon, four by Bathshua the daughter of Ammiel;

Modern King James verseion

And these were born to him in Jerusalem Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four of Bathsheba the daughter of Ammiel

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And these were born him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon: these four of Bathsheba the daughter of Ammiel.

NET Bible

These were the sons born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon -- the mother of these four was Bathsheba the daughter of Ammiel.

New Heart English Bible

and these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel;

Webster

And these were born to him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel:

World English Bible

and these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel;

Youngs Literal Translation

And these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon -- four, of Bath-Sheba daughter of Ammiel:

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
Usage: 642

שׁמעא 
Shim`a' 
Usage: 6

and Shobab
שׁובב 
Showbab 
Usage: 4

and Nathan
נתן 
Nathan 
Usage: 42

and Solomon
שׁלמה 
Sh@lomoh 
Usage: 293

ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

of Bathshua
בּת־שׁוּע 
Bath-Shuwa` 
Usage: 1

the daughter
בּת 
Bath 
Usage: 587

Verse Info

Context Readings

The Descendants Of David

4 six born to him in Hebron, and he reigned there, seven years and six months. And, thirty and three years, reigned he, in Jerusalem. 5 And, these, were born to him in Jerusalem, Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon - four, by Bathshua, daughter of Ammiel; 6 and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet,

Cross References

2 Samuel 11:3

And David sent and enquired after the woman, - and one said - Is not, this, Bath-sheba, daughter of Eliam, wife of Uriah the Hittite?

2 Samuel 12:24-25

And David consoled Bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her, - and she bare a son, and called his name, Solomon, and Yahweh loved him.

2 Samuel 5:14-16

Now, these, are the names of the sons who were born unto him in Jerusalem, - Shammua and Shobab, and Nathan, and Solomon;

2 Samuel 7:2-4

that the king said unto Nathan the prophet, See, I pray thee - I, have my abode in a house, of cedar, but, the ark of God, abideth in, the midst, of curtains.

2 Samuel 12:1-15

So then Yahweh sent Nathan the prophet unto David, - who therefore came unto him and said to him - Two men, there were in a certain city, the one, rich, and, the other, poor.

1 Chronicles 14:4-7

Now, these, are the names of them who were born, whom he had in Jerusalem, - Shammua and Shobab, Nathan, and Solomon;

1 Chronicles 28:5-6

and, from among all my sons, - for, many sons, hath Yahweh given me, - he hath made choice of Solomon my son, to sit upon the throne of the kingdom of Yahweh, over Israel.

Matthew 1:6

And Jesse begat David the King. And David begat Solomon of her that had been the wife of Uriah;

Luke 3:31

of Melea, of Menna, of Mattatha, - of Natham, of David:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain