Parallel Verses
Amplified
To the sons of Aaron they gave the following cities of refuge: Hebron, Libnah with its pasture lands, Jattir, Eshtemoa with its pasture lands,
New American Standard Bible
King James Version
And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with her suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,
Holman Bible
Aaron’s sons were given:
Hebron (a city of refuge), Libnah and its pasturelands, Jattir, Eshtemoa and its pasturelands,
International Standard Version
They allotted these cities of refuge to the descendants of Aaron: Hebron, Libnah with its surrounding suburbs, Jattir, Eshtemoa with its surrounding suburbs,
A Conservative Version
And to the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron, Libnah also with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa with its suburbs,
American Standard Version
And to the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron; Libnah also with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa with its suburbs,
Bible in Basic English
And to the sons of Aaron they gave Hebron, the town to which men might go in flight and be safe, and Libnah with its outskirts, and Jattir, and Eshtemoa with its outskirts,
Darby Translation
And to the children of Aaron they gave the city of refuge, Hebron; and Libnah and its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa and its suburbs,
Julia Smith Translation
And to the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron and Libnah and her areas, and Jattir and Eshtemoa, and her areas,
King James 2000
And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with its pasture lands, and Jattir, and Eshtemoa, with their pasture lands,
Lexham Expanded Bible
To the sons of Aaron they gave the cities of refuge: Hebron, Libnah with its pasturelands, Jattir, Eshtemoa with its pasturelands,
Modern King James verseion
And to the sons of Aaron they gave the cities of refuge: Hebron, and Libnah with its open lands, and Jattir, and Eshtemoa with their open lands,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And to the sons of Aaron they gave the franchised cities, Hebron and Libnah, with their suburbs; and Jattir and Eshtemoa with their suburbs;
NET Bible
The descendants of Aaron were also allotted as cities of refuge Hebron, Libnah and its pasturelands, Jattir, Eshtemoa and its pasturelands,
New Heart English Bible
To the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron; Libnah also with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa with its suburbs,
The Emphasized Bible
And, to the sons of Aaron, gave they, the cities of refuge - Hebron, and Libnah, with her pasture lands, - and Jattir and Eshtemoa, with her pasture lands;
Webster
And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,
World English Bible
To the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron; Libnah also with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa with its suburbs,
Youngs Literal Translation
And to the sons of Aaron they gave the cities of refuge: Hebron, and Libnah and its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa and its suburbs,
Themes
Eshtemoa » Also called eshtemoh » Allotted to the aaronites
Libnah » A city » A city of the tribe of judah, captured by joshua » Allotted to the priests
Priest » Benefits of » Provided with cities and suburbs
priests » Thirteen of the levitical cities given to, for residence
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 6:57
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of Aaron
56
but the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh.
57 To the sons of Aaron they gave the following cities of refuge: Hebron, Libnah with its pasture lands, Jattir, Eshtemoa with its pasture lands,
Cross References
Joshua 15:48
In the hill country: Shamir and Jattir and Socoh,
Joshua 21:13-14
So to the sons of Aaron the priest they gave Hebron, the city of refuge for anyone who committed manslaughter, with its pasture lands, and Libnah with its pasture lands,
Numbers 35:13-15
The cities which you are to provide shall be your six cities of refuge.
Joshua 10:29
Then Joshua and all Israel with him went on from Makkedah to Libnah, and fought against Libnah.
Joshua 15:42
Libnah and Ether and Ashan,
Joshua 20:7-9
So they set apart and consecrated Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, and Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.
Joshua 21:19
All the cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen cities with their pasture lands.
1 Chronicles 4:17
The sons of Ezrah: Jether, Mered, Epher, and Jalon. These are the sons of Bithia daughter of Pharaoh, whom Mered took: she conceived and gave birth to Miriam, Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.