Parallel Verses
Julia Smith Translation
And Phinehas son of Eleazar was leader over them to their face; Jehovah with him.
New American Standard Bible
King James Version
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.
Holman Bible
International Standard Version
Eleazar's son Phinehas used to be Commander-in-Chief over them the LORD was with him.
A Conservative Version
And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, [and] LORD was with him.
American Standard Version
And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and Jehovah was with him.
Amplified
Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in times past, and the Lord was with him.
Bible in Basic English
In the past Phinehas, the son of Eleazar, had been ruler over them; may the Lord be with him!
Darby Translation
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them formerly; Jehovah was with him.
King James 2000
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.
Lexham Expanded Bible
And Phinehas the son of Eleazar was the leader over them {in time past}; Yahweh [was] with him.
Modern King James verseion
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and Jehovah was with him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them before the LORD, which was with him.
NET Bible
Phinehas son of Eleazar had been their leader in earlier times, and the Lord was with him.
New Heart English Bible
Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and the LORD was with him.
The Emphasized Bible
And, Phinehas son of Eleazar, was, chief ruler, over them aforetime, Yahweh, being with him.
Webster
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.
World English Bible
Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, [and] Yahweh was with him.
Youngs Literal Translation
and Phinehas son of Eleazar hath been leader over them formerly; Jehovah is with him.
Themes
Levites » The chief over the kohathites was the oldest son of the ruling high priest
the Levites » Services of » Keeping the gates of the temple
the Levites » Were all under control of the high priest's deputy
Phinehas » Chief of the korahite levites
Porters » Guards at the city gates, the doors of the king's palace, and doors of the temple
Interlinear
Nagiyd
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 9:20
Verse Info
Context Readings
Exiles Who Resettled In Jerusalem
19 And Shallum son of Kore, son of Ebiasaph, son of Korah, and his brethren to the house of his father, the Korahites over the work of the service watching the thresholds to the tent: and their fathers over the camp of Jehovah watching the entrance. 20 And Phinehas son of Eleazar was leader over them to their face; Jehovah with him. 21 Zechariah son of Meshelemiah, the gate of the opening to the tent of appointment
Phrases
Cross References
Numbers 3:32
And the chief of the chiefs of the Levites, Eleazar, son of Aaron the priest, set over those watching the watches of the holy place.
Numbers 4:16
And the care of Eleazar, the son of Aaron the priest, the oil of the light, and the incense of aromatics, and the continual gift, and the oil of anointing, and the care of all the dwelling and all which in it, in the holy place, and in its vessels.
Numbers 4:28
This the service from the families of the sons of the Gershonites in the tent of appointment: and their watches in the hand of Ithamar, son of Aaron the priest
Numbers 4:33
This the service from the families of the sons of Merari, for all their service in the tent of appointment, by the hand of Ithamar, son of Aaron the priest.
Numbers 25:7-13
And Phinehas the son of Eleazar, son of Aaron the priest, will see, and he will rise up from the midst of the assembly and will take a spear in his hand;
Numbers 31:6
And Moses will send them a thousand for a tribe, to war, them and Phinehas, son of Eleazar the priest, to war, and the holy vessels, and the trumpets of the signal in his hand.
1 Samuel 16:18
And one of his boys will answer and say, I saw a son to Jesse of the House of Bread, knowing to play, mighty of strength, and a man of war, and discerning the word, and a man of figure, and Jehovah with him.
Acts 7:9-10
And the patriarchs having been jealous, sold Joseph into Egypt: but God was with him,