Parallel Verses
Youngs Literal Translation
my love is with you all in Christ Jesus. Amen.
New American Standard Bible
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
King James Version
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
Holman Bible
My love be with all of you in Christ Jesus.
International Standard Version
May my love remain with all of you in union with the Messiah Jesus.
A Conservative Version
My love is with you all in Christ Jesus. Truly.
American Standard Version
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
Amplified
My love be with all of you in Christ Jesus. Amen.
An Understandable Version
[I send] my love to all of you in [fellowship with] Christ Jesus. May it be so.
Anderson New Testament
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
Bible in Basic English
My love be with you all in Christ Jesus. So be it.
Common New Testament
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
Daniel Mace New Testament
present my love to every christian among you. amen.
Darby Translation
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
Godbey New Testament
My love with you all in Christ Jesus.
Goodspeed New Testament
My love be with you all through Christ Jesus.
John Wesley New Testament
Christ Jesus.
Julia Smith Translation
My love with you all in Christ Jesus. Amen.
King James 2000
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
Lexham Expanded Bible
My love [be] with all of you in Christ Jesus.
Modern King James verseion
Let my love be with you all in Christ Jesus. Amen.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
My love be with you all in Christ Jesus, Amen. {The end of the First Epistle unto the Corinthians, Sent from Philippi, by Stephanas, and Fortunatus, and Achaicus, and Timothy.}
Moffatt New Testament
My love be with you all in Christ Jesus.' [Amen.]
Montgomery New Testament
My love be with you all in Christ Jesus.
NET Bible
My love be with all of you in Christ Jesus.
New Heart English Bible
My love to all of you in Christ Jesus.
Noyes New Testament
My love is with you all in Christ Jesus.
Sawyer New Testament
My love be with you all in Christ Jesus.
The Emphasized Bible
My love, be with you all, in Christ Jesus.
Thomas Haweis New Testament
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
Twentieth Century New Testament
My love to all of you who are in union with Christ Jesus.
Webster
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
Weymouth New Testament
My love in Christ Jesus be with you all.
Williams New Testament
My love be with you all in union with Christ Jesus.
World English Bible
My love to all of you in Christ Jesus. Amen.
Worrell New Testament
My love be with you all in Christ Jesus.
Worsley New Testament
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
Interlinear
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 16:24
Verse Info
Context Readings
Final Greetings And Benediction
23 The grace of the Lord Jesus Christ is with you; 24 my love is with you all in Christ Jesus. Amen.
Cross References
Matthew 6:13
And mayest Thou not lead us to temptation, but deliver us from the evil, because Thine is the reign, and the power, and the glory -- to the ages. Amen.
Matthew 28:20
teaching them to observe all, whatever I did command you,) and lo, I am with you all the days -- till the full end of the age.'
1 Corinthians 4:14-15
Not as putting you to shame do I write these things, but as my beloved children I do admonish,
1 Corinthians 14:16
since, if thou mayest bless with the spirit, he who is filling the place of the unlearned, how shall he say the Amen at thy giving of thanks, since what thou dost say he hath not known?
1 Corinthians 16:14
let all your things be done in love.
2 Corinthians 11:11
wherefore? because I do not love you? God hath known!
2 Corinthians 12:15
and I most gladly will spend and be entirely spent for your souls, even if, more abundantly loving you, less I am loved.
Philippians 1:8
For God is my witness, how I long for you all in the bowels of Jesus Christ,
Revelation 3:19
'As many as I love, I do convict and chasten; be zealous, then, and reform;