Parallel Verses
Julia Smith Translation
And Micaiah will say, Jehovah lives, for what Jehovah shall say to me I will speak it.
New American Standard Bible
But Micaiah said, “
King James Version
And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.
Holman Bible
But Micaiah said, “As the Lord lives,
International Standard Version
"As the LORD lives," Micaiah replied, "I'll say what my God tells me to say."
A Conservative Version
And Micaiah said, As LORD lives, what LORD says to me, that I will speak.
American Standard Version
And Micaiah said, As Jehovah liveth, what Jehovah saith unto me, that will I speak.
Amplified
But Micaiah said, “As the Lord lives, I will speak what the Lord says to me.”
Bible in Basic English
And Micaiah said, By the living Lord, whatever the Lord says to me I will say.
Darby Translation
And Micah said, As Jehovah liveth, even what Jehovah shall say to me, that will I speak.
King James 2000
And Micaiah said, As the LORD lives, what the LORD says unto me, that will I speak.
Lexham Expanded Bible
Then Micaiah said, "{As Yahweh lives}, surely only as Yahweh speaks to me, that will I speak."
Modern King James verseion
And Micaiah said, As Jehovah lives, what Jehovah says to me, that I will speak.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Micaiah said, "As surely as the LORD liveth, what the LORD putteth in my mouth, that will I speak."
NET Bible
But Micaiah said, "As certainly as the Lord lives, I will say what the Lord tells me to say."
New Heart English Bible
Micaiah said, "As the LORD lives, what the LORD says to me, that I will speak."
The Emphasized Bible
And Micaiah said, - By the life of Yahweh, what Yahweh saith unto me, that, will I, speak.
Webster
And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith to me, that will I speak.
World English Bible
Micaiah said, "As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that I will speak."
Youngs Literal Translation
And Micaiah saith, 'Jehovah liveth; surely that which Jehovah saith unto me -- it I speak.'
Themes
Armies » March in ranks » Religious ceremonies attending » Seeking counsel from God before battle
Christian ministers » Incorruptible » Micaiah
Courageous reformers » Micaiah before king ahab
Inspiration » Examples of » Micaiah
Kings » Who reigned over israel » Ahab
Leaders » Courageous reformers, rebuke sinful rulers » Micaiah before king ahab
Micaiah » A prophet who reproved king ahab
Prophets » Examples of » Micaiah
Courageous reformers » Rebuke sinful rulers » Micaiah before king ahab
Religious » Reformers courageous reformers, rebuke sinful rulers » Micaiah before king ahab
Religious » Courageous reformers, rebuke sinful rulers » Micaiah before king ahab
Reproof » Faithfulness in » Micaiah, of ahab
Syria » The israelites » Under ahab sought to recover ramoth-gilead from
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 22:14
Verse Info
Context Readings
Jehoshaphat Of Judah Allies With Ahab Of Israel
13 And the messenger who went to call Micaiah, spake to him, saying, Behold now, the words of the prophets of one mouth good to the king: will thy words now be according to the word of one of them, and speak thou good? 14 And Micaiah will say, Jehovah lives, for what Jehovah shall say to me I will speak it. 15 And he will come to the king, and the king will say to him, Micaiah, shall we go to Ramoth-Gilead to war, or shall we desist? And he will say to him, Go up, and prosper: and Jehovah gave into the hand of the king.
Cross References
Numbers 24:13
If Balak will give to me his house full of silver and gold, I shall not be able to pass by the mouth of Jehovah, to do good or evil from my heart; what Jehovah shall speak I will speak it
Numbers 22:18
And Balaam will answer, and say to the servants of Balak, If Balak will give to me his house full of silver and gold, I shall not be able to pass over the mouth of Jehovah my God to do little or great
Numbers 22:38
And Balaam will say to Balak, Behold, I come to thee: being able, shall I be able to speak any thing? the word which Jehovah shall put in my mouth I will speak it
1 Kings 18:10
Jehovah thy god lives if there is a nation and kingdom where my lord did not send there to seek thee: and they said, No; and he caused the kingdom and nation to swear that they shall not find.
1 Kings 18:15
And Elijah will say to him, Jehovah of armies lives whom I stand before him that this day, I will be seen to him.
2 Chronicles 18:12-13
And the messenger who went to call for Micaiah spake to him, saying, Behold, the words of the prophets with one mouth good to the king; and now will thy word be as one of them, and speak good.
Jeremiah 23:28
The prophet whom with him a dream, he will recount a dream; and whom my word with him, he will speak my word in truth. What to the straw with the grain? says Jehovah.
Jeremiah 26:2-3
Thus said Jehovah, Stand in the enclosure of the house of Jehovah and speak to all the cities of Judah coming to worship in the house of Jehovah, all the words which I command thee to speak to them; thou shalt not withhold a word.
Jeremiah 42:4
And Jeremiah the prophet will say to them, I heard; behold me praying to Jehovah your God according to your words; and it was all the word that Jehovah shall answer you I will announce to you; I will not withhold a word from you.
Ezekiel 2:4-8
And the sons hard of face and strong of heart. I send thee to them; and say to them, Thus said the Lord Jehovah.
Ezekiel 3:17-19
Son of man, I gave thee a watchman to the house of Israel: and hear thou the word from my mouth, and admonish them from me.
Acts 20:26-27
Wherefore I testify to you in this day, that I pure from the blood of all.
2 Corinthians 2:17
For we are not as the many adulterating the word of God: but as of purity, but as of God, before the face of God speak we in Christ.
2 Corinthians 4:2
But have renounced the hidden things of shame, not walking in craft, neither adulterating the word of God; but by manifestation of the truth recommending ourselves to every consciousness of man before God.
Galatians 1:10
For now do I persuade men, or God? or seek I to please men? for if I had yet pleased men, I should not have been the servant of Christ.