Parallel Verses

Modern King James verseion

And Micaiah said, As Jehovah lives, what Jehovah says to me, that I will speak.

New American Standard Bible

But Micaiah said, “As the Lord lives, what the Lord says to me, that I shall speak.”

King James Version

And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.

Holman Bible

But Micaiah said, “As the Lord lives, I will say whatever the Lord says to me.”

International Standard Version

"As the LORD lives," Micaiah replied, "I'll say what my God tells me to say."

A Conservative Version

And Micaiah said, As LORD lives, what LORD says to me, that I will speak.

American Standard Version

And Micaiah said, As Jehovah liveth, what Jehovah saith unto me, that will I speak.

Amplified

But Micaiah said, “As the Lord lives, I will speak what the Lord says to me.”

Bible in Basic English

And Micaiah said, By the living Lord, whatever the Lord says to me I will say.

Darby Translation

And Micah said, As Jehovah liveth, even what Jehovah shall say to me, that will I speak.

Julia Smith Translation

And Micaiah will say, Jehovah lives, for what Jehovah shall say to me I will speak it.

King James 2000

And Micaiah said, As the LORD lives, what the LORD says unto me, that will I speak.

Lexham Expanded Bible

Then Micaiah said, "{As Yahweh lives}, surely only as Yahweh speaks to me, that will I speak."

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Micaiah said, "As surely as the LORD liveth, what the LORD putteth in my mouth, that will I speak."

NET Bible

But Micaiah said, "As certainly as the Lord lives, I will say what the Lord tells me to say."

New Heart English Bible

Micaiah said, "As the LORD lives, what the LORD says to me, that I will speak."

The Emphasized Bible

And Micaiah said, - By the life of Yahweh, what Yahweh saith unto me, that, will I, speak.

Webster

And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith to me, that will I speak.

World English Bible

Micaiah said, "As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that I will speak."

Youngs Literal Translation

And Micaiah saith, 'Jehovah liveth; surely that which Jehovah saith unto me -- it I speak.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מכיהוּ מיכיהוּ 
Miykay@huw 
Usage: 20

As the Lord

Usage: 0

חי 
Chay 
Usage: 502

what the Lord

Usage: 0

Context Readings

Jehoshaphat Of Judah Allies With Ahab Of Israel

13 And the messenger that had gone to call Micaiah spoke to him, saying, Behold now, the words of the prophets are good to the king with one mouth. Please let your word be like the word of one of them, and speak good. 14 And Micaiah said, As Jehovah lives, what Jehovah says to me, that I will speak. 15 So he came to the king. And the king said to him, Micaiah, Shall we go against Ramoth in Gilead to battle, or shall we hold off? And he answered him, Go and prosper. For Jehovah shall deliver it into the hand of the king.

Cross References

Numbers 24:13

If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the mouth of Jehovah, to do good or bad of my own mind. What Jehovah said, that I will speak.

Numbers 22:18

And Balaam answered and said to the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of Jehovah my God, to do less or more.

Numbers 22:38

And Balaam said to Balak, Lo, I have come to you. Have I now any power at all to say anything? The word that God puts in my mouth, that I shall speak.

1 Kings 18:10

As Jehovah your God lives, there is no nation nor kingdom where my lord has not sent to seek you. And when they said, He is not there, he took an oath of the kingdom and nation that they did not find you.

1 Kings 18:15

And Elijah said, As Jehovah of Hosts lives, before whom I stand, I will surely be seen by him today.

2 Chronicles 18:12-13

And the messenger who went to call Micaiah spoke to him, saying, Behold, the words of the prophets declare good to the king with one mouth, and please let your word be like one of theirs, and speak good.

Jeremiah 23:28

The prophet who has a dream, let him tell a dream. And he who has My Word, let him speak My Word faithfully. What is the chaff to the wheat? says Jehovah.

Jeremiah 26:2-3

So says Jehovah: Stand in the court of Jehovah's house and speak to all the cities of Judah, which come to worship in Jehovah's house, all the Words that I command you to speak to them; do not keep back a word.

Jeremiah 42:4

And Jeremiah the prophet said to them, I have heard. Behold, I will pray to Jehovah your God according to your words; and it shall be, all the word Jehovah shall answer, I will declare it to you. I will keep nothing back from you.

Ezekiel 2:4-8

And the sons are stiff of face, and hard of heart. I am sending you to them; and you shall say to them, So says the Lord Jehovah.

Ezekiel 3:17-19

Son of man, I have made you a watchman to the house of Israel. Therefore hear the Word of My mouth, and give them warning from Me.

Acts 20:26-27

Therefore I testify to you on this day that I am pure from the blood of all.

2 Corinthians 2:17

For we are not as many, hawking the Word of God; but as of sincerity, but as of God, we speak in Christ in the sight of God.

2 Corinthians 4:2

But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor adulterating the Word of God, but by the revelation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.

Galatians 1:10

For now do I persuade men, or God? Or do I seek to please men? For if I yet pleased men, I would not be a servant of Christ.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain