Parallel Verses
New American Standard Bible
and all the storage cities which Solomon had, even
King James Version
And all the cities of store that Solomon had, and cities for his chariots, and cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.
Holman Bible
all the storage cities that belonged to Solomon, the chariot cities,
International Standard Version
along with the storage cities that Solomon used for his chariots and for his cavalry, everything that Solomon felt like building in Jerusalem, in Lebanon, and in every territory under his control.
A Conservative Version
and all the store-cities that Solomon had, and the cities for his chariots, and the cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion
American Standard Version
and all the store-cities that Solomon had, and the cities for his chariots, and the cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.
Amplified
and all the storage cities [for surplus provisions] which Solomon had, and the cities for his chariots and cities for his horsemen, and whatever it pleased Solomon to build
Bible in Basic English
And all the store-towns and the towns which Solomon had for his war-carriages and for his horsemen, and everything which it was his pleasure to put up in Jerusalem and in Lebanon and in all the land under his rule.
Darby Translation
and all the store-cities that Solomon had, and cities for chariots, and cities for the horsemen, and that which Solomon desired to build in Jerusalem, and on Lebanon, and in all the land of his dominion.
Julia Smith Translation
And all the cities of stores which were to Solomon, and the cities of chariots, and the cities of horsemen, and the pleasure of Solomon which he pleased to build in Jerusalem, and in Lebanon; and in all the land of his ruling.
King James 2000
And all the cities of storage that Solomon had, and cities for his chariots, and cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.
Lexham Expanded Bible
and [he also built] all of the storage cities which were Solomon's, the cities [for] the chariots, the cities [for] the cavalry, and all of Solomon's desire that he wanted to build in Jerusalem and in Lebanon and in all the land of his dominion.
Modern King James verseion
And he built all the store-cities which Solomon had, and cities for his chariots, and cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and all the store cities that Solomon had, and cities for his chariots, and cities for his horsemen and all that his lust was to build in Jerusalem and Lebanon and in all the land of his kingdom.
NET Bible
all the storage cities that belonged to him, and the cities where chariots and horses were kept. He built whatever he wanted in Jerusalem, Lebanon, and throughout his entire kingdom.
New Heart English Bible
and all the storage cities that Solomon had, and the cities for his chariots, and the cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.
The Emphasized Bible
also all the store cities, which Solomon had, and the cities for chariots, and the cities for horsemen, - and the desire of Solomon that he was pleased to build in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land that he ruled over.
Webster
And all the cities of store that Solomon had, and cities for his chariots, and cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.
World English Bible
and all the storage cities that Solomon had, and the cities for his chariots, and the cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.
Youngs Literal Translation
and all the cities of stores that king Solomon hath, and the cities of the chariots, and the cities of the horsemen, and the desire of Solomon that he desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.
Themes
Chariots » For war » Kept in chariot cities
Cities » Designated as » Treasure
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Lebanon » Solomon built » Storehouses in
Lebanon » Solomon had storage cities in
Interlinear
References
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 9:19
Verse Info
Context Readings
Solomon's Accomplishments
18
and Baalath and Tadmor in the land of the wilderness,
19 and all the storage cities which Solomon had, even
Cross References
1 Kings 9:1
And when Solomon had finished the building of the house of the LORD and the king's house and all Solomon's desire which he was pleased to do,
Exodus 1:11
Therefore they set taskmasters over them to afflict them with their burdens. And they built the supply cities for Pharaoh: Pithom and Raamses.
1 Kings 4:26-28
And Solomon had forty thousand horses in his stables for his chariots and twelve thousand horsemen.
1 Kings 10:26
And Solomon gathered together chariots and horsemen, and he had a thousand four hundred chariots and twelve thousand horsemen, whom he put in the cities of the chariots and with the king at Jerusalem.
2 Chronicles 1:14
And Solomon gathered chariots and horsemen, and he had a thousand four hundred chariots and twelve thousand horsemen, which he placed in the chariot cities and with the king at Jerusalem.
Ecclesiastes 2:10
And whatever my eyes desired I did not keep from them; I did not withhold my heart from any pleasure; for my heart rejoiced in all my labour, and this was my portion of all my labour.
Ecclesiastes 6:9
It is better to enjoy the good that is present than the wandering of desire; this is also vanity and vexation of spirit.