Parallel Verses

New American Standard Bible

Thereafter Samuel called the people together to the LORD at Mizpah;

King James Version

And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh;

Holman Bible

Samuel summoned the people to the Lord at Mizpah

International Standard Version

Samuel summoned the people to the LORD at Mizpah.

A Conservative Version

And Samuel called the people together to LORD to Mizpah.

American Standard Version

And Samuel called the people together unto Jehovah to Mizpah;

Amplified

And Samuel called the people together to the Lord at Mizpah

Bible in Basic English

Then Samuel sent for the people to come together before the Lord at Mizpah;

Darby Translation

And Samuel called the people together to Jehovah to Mizpah.

Jubilee 2000 Bible

And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh

Julia Smith Translation

And Samuel will convoke the people together to Jehovah at Mizpeh;

King James 2000

And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpah;

Lexham Expanded Bible

Then Samuel summoned the people to Yahweh at Mizpah,

Modern King James verseion

And Samuel called the people together to Jehovah to Mizpeh.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

After that Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh

NET Bible

Then Samuel called the people together before the Lord at Mizpah.

New Heart English Bible

Samuel called the people together to the LORD to Mizpah;

The Emphasized Bible

Then Samuel called out the people, unto Yahweh, at Mizpah,

Webster

And Samuel called the people together to the LORD to Mizpeh;

World English Bible

Samuel called the people together to Yahweh to Mizpah;

Youngs Literal Translation

And Samuel calleth the people unto Jehovah to Mizpeh,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁמוּאל 
Sh@muw'el 
Usage: 140

צעק 
Tsa`aq 
Usage: 55

the people
עם 
`am 
Usage: 1867

Context Readings

Saul Becomes King

16 So Saul said to his uncle, "He told us plainly that the donkeys had been found." But he did not tell him about the matter of the kingdom which Samuel had mentioned. 17 Thereafter Samuel called the people together to the LORD at Mizpah; 18 and he said to the sons of Israel, "Thus says the LORD, the God of Israel, 'I brought Israel up from Egypt, and I delivered you from the hand of the Egyptians and from the power of all the kingdoms that were oppressing you.'



Cross References

Judges 20:1

Then all the sons of Israel from Dan to Beersheba, including the land of Gilead, came out, and the congregation assembled as one man to the LORD at Mizpah.

1 Samuel 7:5-6

Then Samuel said, "Gather all Israel to Mizpah and I will pray to the LORD for you."

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain