1 Samuel 13:22

HCSB

1 Samuel 13:22

Parallel Verses

Holman Bible

So on the day of battle not a sword or spear could be found in the hand of any of the troops who were with Saul and Jonathan; only Saul and his son Jonathan had weapons.

New American Standard Bible

So it came about on the day of battle that neither sword nor spear was found in the hands of any of the people who were with Saul and Jonathan, but they were found with Saul and his son Jonathan.

So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son was there found.

International Standard Version

On the day of battle, none of the people who were with Saul and Jonathan were armed with swords or spears, but Saul and his son Jonathan did have them.

A Conservative Version

So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people who were with Saul and Jonathan. But with Saul and with Jonathan his son there was found.

American Standard Version

So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son was there found.

Amplified

So it came about on the day of battle that neither sword nor spear was found in the hands of any of the people who were with Saul and Jonathan; but Saul and Jonathan his son had them.

Bible in Basic English

So on the day of the fight at Michmash, not a sword or a spear was to be seen in the hands of any of the people with Saul and Jonathan: only Saul and his son Jonathan had them.

Darby Translation

And it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan; but with Saul and with Jonathan his son there was found.

Julia Smith Translation

And it was in the day of battle, and a sword and spear were not found in the hand of all the people that were with Saul and Jonathan: and they will be found to Saul and to Jonathan his son.

King James 2000

Lexham Expanded Bible

{So} on [the] day of battle, there was not a sword or a spear found in the hands of all the army that was with Saul and Jonathan, but {Saul and his son Jonathan had them}.

Modern King James verseion

And it happened in the day of battle there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people with Saul and Jonathan. But with Saul and with his son Jonathan there was found sword and spear.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And so in time of battle there was neither sword nor spear found in the hands of any of the people that were with Saul and Jonathan: save for Saul and Jonathan his son was there somewhat found.

NET Bible

So on the day of the battle no sword or spear was to be found in the hand of anyone in the army that was with Saul and Jonathan. No one but Saul and his son Jonathan had them.

New Heart English Bible

So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people who were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son was there found.

The Emphasized Bible

Thus would it come to pass, in the day of battle, that there was found - neither sword nor spear, in the hand of any of the people, that were with Saul and Jonathan, but such were found belonging to Saul and to Jonathan his son.

Webster

World English Bible

Youngs Literal Translation

And it hath been, in the day of battle, that there hath not been found sword and spear in the hand of any of the people who are with Saul and with Jonathan -- and there is found to Saul and to Jonathan his son.

Themes

military Arms » Of conquered nations taken away to prevent rebellion

Kings » Who reigned over all israel » saul

Spears » The israelites » Ill provided with, in the times of deborah and saul

Topics

Soldiers

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

So it came to pass in the day

H3117

יום
Yowm

day, time, chronicles , daily, ever, year, continually, when, as, while, full always, whole, alway,

Usage: 2293

of battle

H4421

מלחמה
Milchamah

war, battle, fight, warriors , fighting , war , wars

Usage: 319

that there was neither sword

H2719

חרב
Chereb

sword, knife, dagger, axes, mattocks, TOOL, sword

Usage: 413

nor spear

H2595

חנית
Chaniyth

spear, javelin

Usage: 47

found

H4672

מצא
Matsa'

find, present, find out, come, meet, befall, get, suffice, deliver, hit, left, hold,

Usage: 455

in the hand

H3027

יד
Yad

hand, by, consecrate , him, power, them, places, tenons, thee, coast, side,

Usage: 1612

of any of the people

H5971

עם
`am

people, nation, people , folk, Ammi, men, each

Usage: 1867

that were with Saul

H7586

שׁאוּל
Sha'uwl

Saul, Shaul

Usage: 406

and Jonathan

H3129

יונתן
Yownathan

Jonathan

Usage: 11

but with Saul

H7586

שׁאוּל
Sha'uwl

Saul, Shaul

Usage: 406

and with Jonathan

H3129

יונתן
Yownathan

Jonathan

Usage: 11

his son

H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,

Usage: 0

References

Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 13:22

Verse Info

Bible Rank: 9324
1 Samuel Rank: 226
1 Topic
3 Themes
6 Cross References
4 Readings
Interlinear
2 Phrases
3 Names
6 References

Context Readings

Hard Times For Israel

²¹ The price was two-thirds of a shekel for plows and mattocks, and one-third of a shekel for pitchforks and axes, and for putting a point on an oxgoad. ²² So on the day of battle not a sword or spear could be found in the hand of any of the troops who were with Saul and Jonathan; only Saul and his son Jonathan had weapons. ²³ Now a Philistine garrison took control of the pass at Michmash.

>

1 Samuel 13:22

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

Fausets

Hastings

Morish

Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 13:22

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance