Parallel Verses
New American Standard Bible
She brought it before Saul and his servants, and they ate. Then they arose and went away that night.
King James Version
And she brought it before Saul, and before his servants; and they did eat. Then they rose up, and went away that night.
Holman Bible
She served it to Saul and his servants, and they ate. Afterward, they got up and left that night.
International Standard Version
She brought it to Saul and to his servants, and they ate. Then they got up and went out that night.
A Conservative Version
And she brought it before Saul, and before his servants, and they ate. Then they rose up, and went away that night.
American Standard Version
and she brought it before Saul, and before his servants; and they did eat. Then they rose up, and went away that night.
Amplified
She brought it before Saul and his servants, and they ate. Then they got up and went away that night.
Bible in Basic English
And she put it before Saul and his servants, and they had a meal. Then they got up and went away the same night.
Darby Translation
and she brought it near before Saul, and before his servants, and they ate. And they rose up and went away that night.
Julia Smith Translation
And she will bring near before Saul, and before his servants; and they will eat, and rise and go away in that night.
King James 2000
And she brought it before Saul, and before his servants; and they did eat. Then they rose up, and went away that night.
Lexham Expanded Bible
She brought it before Saul and his servants, and they ate. Then they got up and went away that [very] night.
Modern King James verseion
And she brought it before Saul, and before his servants. And they ate, and rose up and went away that night.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and brought them before Saul and before his servants. And when they had eaten, they stood up, and went away the same night.
NET Bible
She brought it to Saul and his servants, and they ate. Then they arose and left that same night.
New Heart English Bible
She brought it before Saul, and before his servants; and they ate. Then they rose up, and went away that night.
The Emphasized Bible
and brought near before Saul and before his servants, and they did eat. Then rose they up and departed, the same night.
Webster
And she brought it before Saul, and before his servants; and they ate. Then they arose and went away that night.
World English Bible
She brought it before Saul, and before his servants; and they ate. Then they rose up, and went away that night.
Youngs Literal Translation
and bringeth nigh before Saul, and before his servants, and they eat, and rise, and go on, during that night.
Themes
Beds » Used for » Reclining on at meals
Calves » When fattened considered a delicacy
En-dor » The witch of, consulted by saul
Familiar spirits » Instances of those who consulted » saul
Kings » Who reigned over all israel » saul
Topics
Interlinear
Nagash
Paniym
Paniym
`ebed
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 28:25
Verse Info
Context Readings
Saul And The Medium
24
The woman had a