Parallel Verses
Youngs Literal Translation
who doth will all men to be saved, and to come to the full knowledge of the truth;
New American Standard Bible
King James Version
Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.
Holman Bible
who wants everyone
International Standard Version
who wants all people to be saved and to come to know the truth fully.
A Conservative Version
who wants all men to be saved and to come to knowledge of truth.
American Standard Version
who would have all men to be saved, and come to the knowledge of the truth.
Amplified
who
An Understandable Version
who wants all people to be saved and come to a [full] knowledge of the truth.
Anderson New Testament
who is willing that all men should be saved, and come to the knowledge of the truth.
Bible in Basic English
Whose desire is that all men may have salvation and come to the knowledge of what is true.
Common New Testament
who desires all men to be saved and to come to the knowledge of the truth.
Daniel Mace New Testament
who wills that all men be saved, by embracing the truth.
Darby Translation
who desires that all men should be saved and come to the knowledge of the truth.
Godbey New Testament
who wishes all men to be saved, and to come to the perfect knowledge of the truth.
Goodspeed New Testament
who wants all men to be saved and to come to know the truth.
John Wesley New Testament
Who willeth all men to be saved and to come to the knowledge of the truth.
Julia Smith Translation
Who wills all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth.
King James 2000
Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.
Lexham Expanded Bible
who wants all people to be saved and to come to a knowledge of the truth.
Modern King James verseion
who will have all men to be saved and to come to the knowledge of the truth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
which will have all men saved, and to come unto the knowledge of the truth.
Moffatt New Testament
to the God who desires all men to be saved and to attain the knowledge of the Truth.
Montgomery New Testament
whose will it is that all men should be saved, and come into full knowledge of the truth.
NET Bible
since he wants all people to be saved and to come to a knowledge of the truth.
New Heart English Bible
who desires all people to be saved and come to full knowledge of the truth.
Noyes New Testament
whose will is that all men should be saved, and come to the knowledge of the truth.
Sawyer New Testament
who wishes all men to be saved and to come to a knowledge of truth.
The Emphasized Bible
Who willeth, all men, to be saved, and, unto a personal knowledge of truth, to come;
Thomas Haweis New Testament
who wills all men to be saved, and come to the acknowledgment of truth.
Twentieth Century New Testament
whose will is that every one should be saved, and attain to a full knowledge of the Truth.
Webster
Who will have all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth.
Weymouth New Testament
who is willing for all mankind to be saved and come to a full knowledge of the truth.
Williams New Testament
who is ever willing for all mankind to be saved and to come to an increasing knowledge of the truth.
World English Bible
who desires all people to be saved and come to full knowledge of the truth.
Worrell New Testament
Who wisheth all men to be saved, and to come into a full knowledge of truth.
Worsley New Testament
who is willing that all men should be saved, and therefore come to the knowledge of the truth.
Themes
The atonement » Exhibits the » Grace and mercy of God
divine Call » For worship of God » Universal
Desires » What the lord desires
God's Call » Examples of Leadership » Universality of
Love » Love, brotherly special teachings concerning » Universal
Opportunity » Universal » Salvation possible to all men
Salvation » Conditions of » Possible to all men
Salvation » God is willing to give
Sinners » Conditions of » Possible to all men
Topics
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in 1 Timothy 2:4
Prayers for 1 Timothy 2:4
Verse Info
Context Readings
Instructions To Pray For All People
3 for this is right and acceptable before God our Saviour, 4 who doth will all men to be saved, and to come to the full knowledge of the truth; 5 for one is God, one also is mediator of God and of men, the man Christ Jesus,
Cross References
Ezekiel 18:23
Do I at all desire the death of the wicked? An affirmation of the Lord Jehovah, Is it not in his turning back from his way -- And he hath lived?
Ezekiel 18:32
For I have no pleasure in the death of the dying, An affirmation of the Lord Jehovah, And turn ye back and live!
2 Timothy 2:25
in meekness instructing those opposing -- if perhaps God may give to them repentance to an acknowledging of the truth,
Titus 2:11
For the saving grace of God was manifested to all men,
2 Peter 3:9
the Lord is not slow in regard to the promise, as certain count slowness, but is long-suffering to us, not counselling any to be lost but all to pass on to reformation,
2 Timothy 3:7
always learning, and never to a knowledge of truth able to come,
Hebrews 10:26
For we -- wilfully sinning after the receiving the full knowledge of the truth -- no more for sins doth there remain a sacrifice,
Isaiah 45:22
Turn to Me, and be saved, all ends of the earth, For I am God, and there is none else.
Isaiah 49:6
And He saith, 'It hath been a light thing That thou art to Me for a servant To raise up the tribes of Jacob, And the preserved of Israel to bring back, And I have given thee for a light of nations, To be My salvation unto the end of the earth.'
Isaiah 53:11
Of the labour of his soul he seeth -- he is satisfied, Through his knowledge give righteousness Doth the righteous one, My servant, to many, And their iniquities he doth bear.
Isaiah 55:1
Ho, every thirsty one, come ye to the waters, And he who hath no money, Come ye, buy and eat, yea, come, buy Without money and without price, wine and milk.
Ezekiel 33:11
Say unto them, I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, I delight not in the death of the wicked, But -- in the turning of the wicked from his way, And he hath lived, Turn back, turn back, from your evil ways, Yea, why do ye die, O house of Israel?
Habakkuk 2:14
For full is the earth of the knowledge of the honour of Jehovah, As waters cover the bottom of a sea.
Matthew 28:19
having gone, then, disciple all the nations, (baptizing them -- to the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,
Mark 16:15
and he said to them, 'Having gone to all the world, proclaim the good news to all the creation;
Luke 1:77
To give knowledge of salvation to His people In remission of their sins,
Luke 14:23
'And the lord said unto the servant, Go forth to the ways and hedges, and constrain to come in, that my house may be filled;
Luke 24:47
and reformation and remission of sins to be proclaimed in his name to all the nations, beginning from Jerusalem:
John 3:15-17
that every one who is believing in him may not perish, but may have life age-during,
John 6:37
all that the Father doth give to me will come unto me; and him who is coming unto me, I may in no wise cast without,
John 14:6
Jesus saith to him, 'I am the way, and the truth, and the life, no one doth come unto the Father, if not through me;
John 17:17
sanctify them in Thy truth, Thy word is truth;
Romans 3:29-30
The God of Jews only is He, and not also of nations?
Romans 10:12-15
for there is no difference between Jew and Greek, for the same Lord of all is rich to all those calling upon Him,
2 Corinthians 5:17-19
so that if any one is in Christ -- he is a new creature; the old things did pass away, lo, become new have the all things.
1 Thessalonians 2:15-16
who did both put to death the Lord Jesus and their own prophets, and did persecute us, and God they are not pleasing, and to all men are contrary,
1 Timothy 4:10
for for this we both labour and are reproached, because we hope on the living God, who is Saviour of all men -- especially of those believing.
Titus 1:1
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of the choice ones of God, and an acknowledging of truth that is according to piety,
Revelation 14:6
And I saw another messenger flying in mid-heaven, having good news age-during to proclaim to those dwelling upon the earth, and to every nation, and tribe, and tongue, and people,