Parallel Verses
New American Standard Bible
and next to him Amasiah the son of Zichri,
King James Version
And next him was Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valour.
Holman Bible
International Standard Version
and next to him was Zichri's son Amasiah, who had volunteered to serve the LORD. He commanded 200,000 elite forces.
A Conservative Version
and next to him Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself to LORD, and with him two hundred thousand mighty men of valor.
American Standard Version
and next to him Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto Jehovah; and with him two hundred thousand mighty men of valor.
Amplified
and next to him Amasiah the son of Zichri, who volunteered for the Lord, and with him 200,000 courageous men;
Bible in Basic English
After him Amasiah, the son of Zichri, who freely gave himself to the Lord, and with him two hundred thousand men of war;
Darby Translation
and next to him, Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself to Jehovah; and with him two hundred thousand mighty men of valour.
Julia Smith Translation
And upon his hand Jehovah lifted up, son of The remembered, he volunteering to Jehovah: and with him two hundred thousand strong of power.
King James 2000
And next to him was Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valor.
Lexham Expanded Bible
and at his side, Amasiah the son of Zicri, who had made a freewill offering to Yahweh, and with him [were] two hundred thousand mighty armed warriors.
Modern King James verseion
And on his hand, Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself to Jehovah, and with him two hundred thousand mighty men of valor.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And by his side, Amasiah the son of Zichri, willing unto the LORD, and with him two hundred thousand mighty men.
NET Bible
and Amasiah son of Zikri, who volunteered to serve the Lord, led 200,000 skilled warriors.
New Heart English Bible
and next to him Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself to the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valor.
The Emphasized Bible
and, under his direction, Amasiah son of Zichri, who willingly offered himself unto Yahweh, - and, with him, two hundred thousand heroes of valour.
Webster
And next to him was Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself to the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valor.
World English Bible
and next to him Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself to Yahweh; and with him two hundred thousand mighty men of valor.
Youngs Literal Translation
And at his hand is Amasiah son of Zichri, who is willingly offering himself to Jehovah, and with him two hundred chiefs, mighty of valour.
Themes
Armies » March in ranks » Standing armies
Armies » Generals of corps and divisions
Armies » March in ranks » Officers consecrate themselves to God
Consecration » Examples of personal
Consecration » Instances of » Zichri, of himself
Jehoshaphat » King of judah » His military forces and armaments
Kings » Who reigned over judah » Jehoshaphat
Interlinear
Yad
Nadab
me'ah
References
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 17:16
Verse Info
Context Readings
Jehoshaphat Reigns In Judah
15
and next to him Jehohanan the commander, with 280,000;
16 and next to him Amasiah the son of Zichri,
Phrases
Cross References
Judges 5:9
My heart goes out to the commanders of Israel who offered themselves willingly among the people. Bless the LORD.
Judges 5:2
"That the leaders took the lead in Israel, that the people offered themselves willingly, bless the LORD!
1 Chronicles 29:9
Then the people rejoiced because they had given willingly, for with a whole heart they had offered freely to the LORD. David the king also rejoiced greatly.
1 Chronicles 29:14
"But who am I, and what is my people, that we should be able thus to offer willingly? For all things come from you, and of your own have we given you.
1 Chronicles 29:17
I know, my God, that you test the heart and have pleasure in uprightness. In the uprightness of my heart I have freely offered all these things, and now I have seen your people, who are present here, offering freely and joyously to you.
Psalm 110:3
Your people will offer themselves freely on the day of your power, in holy garments; from the womb of the morning, the dew of your youth will be yours.
2 Corinthians 8:3-5
For they gave according to their means, as I can testify, and beyond their means, of their own accord,
2 Corinthians 8:12
For if the readiness is there, it is acceptable according to what a person has, not according to what he does not have.