Parallel Verses
Youngs Literal Translation
These are those serving the king, apart from those whom the king put in the cities of fortress, in all Judah.
New American Standard Bible
These are they who served the king, apart from
King James Version
These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
Holman Bible
These were the ones who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout all Judah.
International Standard Version
These men served the king, and there were others whom the king garrisoned inside fortified cities throughout all of Judah.
A Conservative Version
These were those who waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
American Standard Version
These were they that waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
Amplified
These are the ones who were in the service of the king, besides those he had placed in fortified cities throughout Judah.
Bible in Basic English
These were the men who were waiting on the king, in addition to those placed by the king in the walled towns through all Judah.
Darby Translation
These were they that waited on the king, besides those that the king had put in the fortified cities throughout Judah.
Julia Smith Translation
These serving the king, besides which the king gave in the fortified cities in all Judah.
King James 2000
These served the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
Lexham Expanded Bible
These were serving the king, besides [those] whom the king had placed in the fortified cities throughout all Judah.
Modern King James verseion
These waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
These waited on the king, besides those which the king had put in strong cities throughout all Judah.
NET Bible
These were the ones who served the king, besides those whom the king placed in the fortified cities throughout Judah.
New Heart English Bible
These were those who waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
The Emphasized Bible
These, were they who were waiting upon the king, - besides those whom the king placed in the fortified cities, throughout all Judah.
Webster
These waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
World English Bible
These were those who waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
Themes
Armies » March in ranks » Standing armies
Armies » Generals of corps and divisions
Jehoshaphat » King of judah » His military forces and armaments
Interlinear
Sharath
References
Smith
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 17:19
Verse Info
Context Readings
Jehoshaphat Reigns In Judah
18 And at his hand is Jehozabad, and with him a hundred and eighty chiefs, armed ones of the host. 19 These are those serving the king, apart from those whom the king put in the cities of fortress, in all Judah.
Names
Cross References
2 Chronicles 17:2
and putteth a force in all the fenced cities of Judah, and putteth garrisons in the land of Judah, and in the cities of Ephraim that Asa his father had captured.
2 Chronicles 11:12
and in every city and city targets and spears, and strengtheneth them very greatly; and he hath Judah and Benjamin.
2 Chronicles 11:23
And he hath understanding, and spreadeth out of all his sons to all lands of Judah and Benjamin, to all cities of the bulwarks, and giveth to them provision in abundance; and he asketh a multitude of wives.
2 Chronicles 17:12
And Jehoshaphat is going on and becoming very great, and he buildeth in Judah palaces and cities of store,