2 Chronicles 17:19 These are they who served the king, apart from those whom the king put in the fortified cities through all Judah.


Parallel Verses

New American Standard Bible

These are they who served the king, apart from those whom the king put in the fortified cities through all Judah.

King James Version

These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.

Holman Bible

These were the ones who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout all Judah.

International Standard Version

These men served the king, and there were others whom the king garrisoned inside fortified cities throughout all of Judah.

A Conservative Version

These were those who waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.

American Standard Version

These were they that waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.

Amplified

These were in the king's service, besides those [he] had placed in fortified cities throughout all Judah.

Bible in Basic English

These were the men who were waiting on the king, in addition to those placed by the king in the walled towns through all Judah.

Darby Translation

These were they that waited on the king, besides those that the king had put in the fortified cities throughout Judah.

Jubilee 2000 Bible

These were servants of the king, besides those whom the king had put in the fenced cities throughout all Judah.

Julia Smith Translation

These serving the king, besides which the king gave in the fortified cities in all Judah.

King James 2000

These served the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.

Lexham Expanded Bible

These were serving the king, besides [those] whom the king had placed in the fortified cities throughout all Judah.

Modern King James verseion

These waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

These waited on the king, besides those which the king had put in strong cities throughout all Judah.

NET Bible

These were the ones who served the king, besides those whom the king placed in the fortified cities throughout Judah.

New Heart English Bible

These were those who waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.

The Emphasized Bible

These, were they who were waiting upon the king, - besides those whom the king placed in the fortified cities, throughout all Judah.

Webster

These waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.

World English Bible

These were those who waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.

Youngs Literal Translation

These are those serving the king, apart from those whom the king put in the cities of fortress, in all Judah.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁרת 
Sharath 
Usage: 99

on the king
מלך 
melek 
Usage: 2521

מלך 
melek 
Usage: 2521

נתן 
Nathan 
Usage: 2011

in the fenced
מבצרה מבצר 
Mibtsar 
Usage: 37

עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

References

Context Readings

Jehoshaphat Reigns In Judah

18 and next to him Jehozabad, and with him 180,000 equipped for war. 19 These are they who served the king, apart from those whom the king put in the fortified cities through all Judah.



Cross References

2 Chronicles 17:2

He placed troops in all the fortified cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah and in the cities of Ephraim which Asa his father had captured.

2 Chronicles 11:12

He put shields and spears in every city and strengthened them greatly. So he held Judah and Benjamin.

2 Chronicles 11:23

He acted wisely and distributed some of his sons through all the territories of Judah and Benjamin to all the fortified cities, and he gave them food in abundance. And he sought many wives for them.

2 Chronicles 17:12

So Jehoshaphat grew greater and greater, and he built fortresses and store cities in Judah.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain