Parallel Verses
Bible in Basic English
And they gave teaching in Judah and had the book of the law of the Lord with them; they went through all the towns of Judah teaching the people.
New American Standard Bible
They taught in Judah, having
King James Version
And they taught in Judah, and had the book of the law of the LORD with them, and went about throughout all the cities of Judah, and taught the people.
Holman Bible
They taught throughout Judah, having the book of the Lord’s instruction with them.
International Standard Version
They taught throughout Judah from a copy of the Book of the Law of the LORD that they took with them as they passed through all the cities of Judah, teaching among all the people.
A Conservative Version
And they taught in Judah, having the book of the law of LORD with them. And they went about throughout all the cities of Judah, and taught among the people.
American Standard Version
And they taught in Judah, having the book of the law of Jehovah with them; and they went about throughout all the cities of Judah, and taught among the people.
Amplified
They taught in Judah having the Book of the Law of the Lord with them; they went throughout all the cities of Judah and taught among the people.
Darby Translation
And they taught in Judah, and had the book of the law of Jehovah with them; and they went about through all the cities of Judah, and taught among the people.
Julia Smith Translation
And they will teach in Judah, and with them the book of the law of Jehovah, and they will turn about in all the cities of Judah, and they will teach among the people.
King James 2000
And they taught in Judah, and had the book of the law of the LORD with them, and went about throughout all the cities of Judah, and taught the people.
Lexham Expanded Bible
And they taught in Judah, and the scroll of the law of Yahweh [was] with them when they went around in all the cities of Judah, and they taught the people.
Modern King James verseion
And they taught in Judah and had the book of the Law of Jehovah with them, and went around throughout all the cities of Judah and taught the people.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they taught in Judah, and had the book of the law with them, and went about throughout all the cities of Judah and taught the people.
NET Bible
They taught throughout Judah, taking with them the scroll of the law of the Lord. They traveled to all the cities of Judah and taught the people.
New Heart English Bible
They taught in Judah, having the book of the law of the LORD with them; and they went about throughout all the cities of Judah, and taught among the people.
The Emphasized Bible
and they taught throughout Judah, and, with them, was the book of the law of Yahweh, - so they went round throughout all the cities of Judah, and taught the people.
Webster
And they taught in Judah, and had the book of the law of the LORD with them, and went about throughout all the cities of Judah, and taught the people.
World English Bible
They taught in Judah, having the book of the law of Yahweh with them; and they went about throughout all the cities of Judah, and taught among the people.
Youngs Literal Translation
And they teach in Judah, and with them is the Book of the Law of Jehovah, and they go round about into all cities of Judah, and teach among the people.
Themes
Christian ministers » Teachers of schools
Government » Maintains of public instruction
Jehoshaphat » King of judah » Religious zeal of
Jehoshaphat » King of judah » His wise reign
Jehoshaphat » Summary of his life » Inaugurated a system of religious instruction for the people
Jehoshaphat » King of judah » Inaugurates a system of public instruction in the law
Kings » Who reigned over judah » Jehoshaphat
Law » Bondage of » Book of the
Law » Expounded by » From city to city
Missionary-work by ministers » Exemplified
Obadiah » A prince of judah who instructed the people in the law
Prophets » Examples of » Schools of
Religion » Instances of outstanding religious persons » Jehoshaphat
Religious » FALSE » Schools of
Rulers' » Righteous » Instances of » Jehoshaphat
The scriptures » Should be » Taught to all
The bible » Purpose » Profitable for instruction
The word of God » To be read publicly
Interlinear
Lamad
Cepher
Cabab
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 17:9
Verse Info
Context Readings
Jehoshaphat Reigns In Judah
8 And with them, Shemaiah and Nethaniah and Zebadiah and Asahel and Shemiramoth and Jehonathan and Adonijah and Tobijah and Tob-adonijah, the Levites; and Elishama and Jehoram the priests. 9 And they gave teaching in Judah and had the book of the law of the Lord with them; they went through all the towns of Judah teaching the people. 10 And the fear of the Lord was on all the kingdoms of the lands round Judah, so that they made no wars against Jehoshaphat.
Cross References
Deuteronomy 6:4-9
Give ear, O Israel: the Lord our God is one Lord:
Deuteronomy 31:11-13
When all Israel has come before the Lord your God in the place named by him, let a reading be given of this law in the hearing of all Israel.
Joshua 1:7-8
Only take heart and be very strong; take care to do all the law which Moses my servant gave you, not turning from it to the right hand or to the left, so that you may do well in all your undertakings.
2 Chronicles 35:3
And he said to the Levites, the teachers of all Israel, who were holy to the Lord, See, the holy ark is in the house which Solomon, the son of David, king of Israel, made; it will no longer have to be transported on your backs: now be the servants of the Lord your God and his people Israel,
Nehemiah 8:7
And Jeshua and Bani and Sherebiah and Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites made the law clear to the people: and the people kept in their places.
Isaiah 8:20
Then say to them, Put your faith in the teaching and the witness. ... If they do not say such things. ... For him there is no dawn. ...
Matthew 10:23
But when they are cruel to you in one town, go in flight to another: for truly, I say to you, You will not have gone through the towns of Israel before the Son of man comes.
Matthew 11:1
And it came about that when Jesus had come to the end of giving these orders to his twelve disciples, he went away from there, teaching and preaching in their towns.
Matthew 15:2-9
Why do your disciples go against the teaching of the fathers? for they take food with unwashed hands.
Matthew 28:19-20
Go then, and make disciples of all the nations, giving them baptism in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit:
Luke 4:17-19
And the book of the prophet Isaiah was given to him and, opening the book, he came on the place where it is said,
John 5:39
You make search in the holy Writings, in the belief that through them you get eternal life; and it is those Writings which give witness about me.
John 5:46
If you had belief in Moses you would have belief in me; for his writings are about me.
Acts 8:40
But Philip came to Azotus, and went through all the towns, preaching the good news, till he came to Caesarea.
Acts 13:15
And after the reading of the law and the prophets, the rulers of the Synagogue sent to them, saying, Brothers, if you have a word of comfort for the people, say on.
Acts 15:21
For Moses, from times long past, has his preachers in every town, reading his law in the Synagogues every Sabbath.
Acts 28:23
And when a day had been fixed, they came to his house in great numbers; and he gave them teaching, giving witness to the kingdom of God, and having discussions with them about Jesus, from the law of Moses and from the prophets, from morning till evening.
Romans 3:2
Much in every way: first of all because the words of God were given to them.
1 Peter 4:11
If anyone has anything to say, let it be as the words of God; if anyone has the desire to be the servant of others, let him do it in the strength which is given by God; so that in all things God may have the glory through Jesus Christ, whose are the glory and the power for ever.