Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And Jehoiada the priest giveth to the heads of the hundreds the spears, and the shields, and the bucklers that are king David's, that are in the house of God;
New American Standard Bible
Then Jehoiada the priest gave to the captains of hundreds the spears and the large and small shields which had been King David’s, which were in the house of God.
King James Version
Moreover Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
Holman Bible
Jehoiada the priest gave to the commanders of hundreds King David’s spears, shields, and quivers
International Standard Version
and Jehoiada the priest issued the spears and shields that King David had placed in storage in God's Temple to the officers in charge of the units of hundreds.
A Conservative Version
And Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
American Standard Version
And Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
Amplified
Then Jehoiada the priest gave to the captains of hundreds the spears and the large and small shields which had been King David’s, which were in the house of God.
Bible in Basic English
Then Jehoiada the priest gave to the captains of hundreds the spears and body-covers which had been King David's and which were kept in the house of God.
Darby Translation
And Jehoiada the priest gave to the captains of the hundreds king David's spears and shields and targets, which were in the house of God.
Julia Smith Translation
And Jehoiada the priest will give to the chiefs of hundreds, spears and shields and bucklers, which were to king David, which were in the house of God.
King James 2000
Moreover Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and large, and small shields, that had been king David's, which were in the house of God.
Lexham Expanded Bible
And Jehoiada the priest gave the spears and small shields that had belonged to King David that [were in] the house of God to the commanders of hundreds.
Modern King James verseion
And Jehoiada the priest delivered to the commanders of hundreds King David's spears and bucklers and shields, which were in the house of God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears and shields and bucklers that pertained to king David and were in the house of God.
NET Bible
Jehoiada the priest gave to the officers of the units of hundreds King David's spears and shields that were kept in God's temple.
New Heart English Bible
Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in God's house.
The Emphasized Bible
And Jehoiada the priest gave unto the captains of hundreds, the spears and the bucklers and the shields, which belonged to King David, - which were in the house of God.
Webster
Moreover, Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds, spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
World English Bible
Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
Themes
Religious zeal » Instances of » Jehoiada
Shield » Stored in the tabernacle
Spear » Stored in the tabernacle
Interlinear
Nathan
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 23:9
Verse Info
Context Readings
Joash Is Made King
8 And the Levites and all Judah do according to all that Jehoiada the priest hath commanded, and take each his men going in on the sabbath, with those going out on the sabbath, for Jehoiada the priest hath not let away the courses. 9 And Jehoiada the priest giveth to the heads of the hundreds the spears, and the shields, and the bucklers that are king David's, that are in the house of God; 10 and he stationeth the whole of the people, and each his dart in his hand, from the right shoulder of the house unto the left shoulder of the house, at the altar, and at the house, by the king, round about.
Cross References
1 Samuel 21:9
And the priest saith, 'The sword of Goliath the Philistine, whom thou didst smite in the valley of Elah, lo, it is wrapped in a garment behind the ephod, if it thou dost take to thyself, take; for there is none other save it in this place.' And David saith, 'There is none like it -- give it to me.'
2 Samuel 8:7
and David taketh the shields of gold which were on the servants of Hadadezer, and bringeth them to Jerusalem;