Parallel Verses

New American Standard Bible

Then Jehoiada the priest gave to the captains of hundreds the spears and the large and small shields which had been King David's, which were in the house of God.

King James Version

Moreover Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.

Holman Bible

Jehoiada the priest gave to the commanders of hundreds King David's spears, shields, and quivers that were in God's temple.

International Standard Version

and Jehoiada the priest issued the spears and shields that King David had placed in storage in God's Temple to the officers in charge of the units of hundreds.

A Conservative Version

And Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.

American Standard Version

And Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.

Amplified

Also Jehoiada the priest gave the captains of hundreds spears, bucklers, and shields that had been King David's, which were in the house of God.

Bible in Basic English

Then Jehoiada the priest gave to the captains of hundreds the spears and body-covers which had been King David's and which were kept in the house of God.

Darby Translation

And Jehoiada the priest gave to the captains of the hundreds king David's spears and shields and targets, which were in the house of God.

Jubilee 2000 Bible

Moreover, Jehoiada, the priest, delivered to the captains of hundreds spears and bucklers and shields, that had been king David's, which were in the house of God.

Julia Smith Translation

And Jehoiada the priest will give to the chiefs of hundreds, spears and shields and bucklers, which were to king David, which were in the house of God.

King James 2000

Moreover Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and large, and small shields, that had been king David's, which were in the house of God.

Lexham Expanded Bible

And Jehoiada the priest gave the spears and small shields that had belonged to King David that [were in] the house of God to the commanders of hundreds.

Modern King James verseion

And Jehoiada the priest delivered to the commanders of hundreds King David's spears and bucklers and shields, which were in the house of God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears and shields and bucklers that pertained to king David and were in the house of God.

NET Bible

Jehoiada the priest gave to the officers of the units of hundreds King David's spears and shields that were kept in God's temple.

New Heart English Bible

Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in God's house.

The Emphasized Bible

And Jehoiada the priest gave unto the captains of hundreds, the spears and the bucklers and the shields, which belonged to King David, - which were in the house of God.

Webster

Moreover, Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds, spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.

World English Bible

Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.

Youngs Literal Translation

And Jehoiada the priest giveth to the heads of the hundreds the spears, and the shields, and the bucklers that are king David's, that are in the house of God;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יהוידע 
Y@howyada` 
Usage: 48

the priest
כּהן 
Kohen 
Usage: 750

נתן 
Nathan 
Usage: 2011

to the captains
שׂר 
Sar 
Usage: 421

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

חנית 
Chaniyth 
Usage: 47

מגנּה מגן 
Magen 
Usage: 63

and shields
שׁלט 
Shelet 
Usage: 7

מלך 
melek 
Usage: 2521

דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

which were in the house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

Context Readings

Joash Is Made King

8 So the Levites and all Judah did according to all that Jehoiada the priest commanded. And each one of them took his men who were to come in on the sabbath, with those who were to go out on the sabbath, for Jehoiada the priest did not dismiss any of the divisions. 9 Then Jehoiada the priest gave to the captains of hundreds the spears and the large and small shields which had been King David's, which were in the house of God. 10 He stationed all the people, each man with his weapon in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, by the altar and by the house, around the king.


Cross References

1 Samuel 21:9

Then the priest said, "The sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the valley of Elah, behold, it is wrapped in a cloth behind the ephod; if you would take it for yourself, take it. For there is no other except it here." And David said, "There is none like it; give it to me."

2 Samuel 8:7

David took the shields of gold which were carried by the servants of Hadadezer and brought them to Jerusalem.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain