Parallel Verses
Amplified
So the Lord listened to Hezekiah and healed the people [of their uncleanness].
New American Standard Bible
So the Lord heard Hezekiah and
King James Version
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.
Holman Bible
So the Lord heard Hezekiah and healed the people.
International Standard Version
The LORD listened to Hezekiah and healed the people.
A Conservative Version
And LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.
American Standard Version
And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.
Bible in Basic English
And the Lord gave ear to Hezekiah, and made the people well.
Darby Translation
And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.
Julia Smith Translation
And Jehovah will hear to Hezekiah and he will heal the people.
King James 2000
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.
Lexham Expanded Bible
And Yahweh listened to Hezekiah, and he healed the people.
Modern King James verseion
And Jehovah listened to Hezekiah and healed the people.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the LORD heard Hezekiah and healed the people.
NET Bible
The Lord responded favorably to Hezekiah and forgave the people.
New Heart English Bible
The LORD listened to Hezekiah, and healed the people.
The Emphasized Bible
And Yahweh hearkened unto Hezekiah, and healed the people.
Webster
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.
World English Bible
Yahweh listened to Hezekiah, and healed the people.
Youngs Literal Translation
and Jehovah hearkeneth unto Hezekiah, and healeth the people.
Interlinear
References
Fausets
Smith
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 30:20
Verse Info
Context Readings
Hezekiah Celebrates Passover
19 everyone who sets his heart to seek God—the Lord God of his fathers—even though it is not in accordance with the [ceremonial] purification [rules] of the sanctuary.” 20 So the Lord listened to Hezekiah and healed the people [of their uncleanness]. 21 The Israelites who were present in Jerusalem celebrated the Feast of Unleavened Bread for seven days with great joy. The Levites and priests praised the Lord day after day, singing to the Lord with loud instruments.
Cross References
Exodus 15:26
saying, “If you will diligently listen and pay attention to the voice of the Lord your God, and do what is right in His sight, and listen to His commandments, and keep [foremost in your thoughts and actively obey] all His precepts and statutes, then I will not put on you any of the diseases which I have put on the Egyptians; for I am the
Psalm 103:3
Who forgives all your sins,
Who heals all your diseases;
James 5:15-16
and the prayer of faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up; and if he has committed sins, he will be forgiven.